UPC மற்றும் EAN: EAN-13, UPC-A ஒப்பீடு (இலவசம்)

UPC-A மற்றும் EAN-13 ஆகியவை பொருள்களில் நீங்கள் பார்க்கும் இரண்டு சில்லறை விற்பனைப் பார்கோடுகள். UPC-A-யில் 12 இலக்கங்கள் உள்ளன; அமெரிக்கா மற்றும் கனடாவில் இது மரபுவழியாகப் பயன்படுகிறது. EAN-13-யில் 13 இலக்கங்கள் உள்ளன; இந்தியா, ஐரோப்பா மற்றும் உலகின் பெரும்பாலான பகுதிகளில் இது பயன்படுகிறது. இவை நெருங்கிய தொடர்புடையவை: UPC-A எண்ணின் முன்னால் 0 சேர்த்தால் அது அதே பொருளின் EAN-13 எண்ணாகிவிடும். இவற்றில் எதையும் இலவச பார்கோடு உருவாக்கியில் வரையலாம்; அது சரிபார்ப்பு இலக்கத்தை உங்களுக்காகக் கணக்கிடும்.

விற்பனையாளர்கள் பெரும்பாலும் நினைப்பதைவிட வடிவம் குறைவான முக்கியத்துவம் கொண்டது. முக்கியமானது சரியாக உரிமம் பெற்ற ஓர் எண்ணை வைத்திருப்பதும், உங்கள் சில்லறை விற்பனையாளர்கள் எதிர்பார்க்கும் வடிவத்தில் அச்சிடுவதும்தான்.

அருகருகே ஒப்பீடு

	UPC-A	EAN-13
இலக்கங்கள்	12	13
வழக்கமான பகுதி	அமெரிக்கா மற்றும் கனடா	உலகின் மற்ற பகுதிகள், இந்தியா, ஐரோப்பா, ஆசியா மற்றும் ஆஸ்திரேலியா உட்பட
அமைப்பு	நிறுவன முன்னொட்டு + பொருள் எண் + சரிபார்ப்பு இலக்கம்	GS1 முன்னொட்டு + நிறுவன எண் + பொருள் எண் + சரிபார்ப்பு இலக்கம்
உலகம் முழுவதும் ஸ்கேன் ஆகுமா?	ஆம்	ஆம், வட அமெரிக்காவிலும் கூட
குறுகிய பதிப்பு	UPC-E (8 இலக்கங்கள், சிறிய பொட்டலங்களுக்கு)	EAN-8 (8 இலக்கங்கள், சிறிய பொட்டலங்களுக்கு)
பார்கோடு உருவாக்கியில்	11 இலக்கங்களை உள்ளிடவும்; சரிபார்ப்பு இலக்கம் சேர்க்கப்படும்	12 இலக்கங்களை உள்ளிடவும்; சரிபார்ப்பு இலக்கம் சேர்க்கப்படும்

நவீன சில்லறை ஸ்கேனர்கள் எந்த நாட்டிலும் இரண்டு வடிவங்களையும் படிக்கின்றன. UPC-A பார்கோடுள்ள பொருள் லண்டன் அல்லது மும்பை சூப்பர்மார்க்கெட்டில் நன்றாக விற்கும்; EAN-13 பொருள் நியூயார்க்கில் ஸ்கேன் ஆகும். வடிவம் எண் வழங்கப்பட்ட இடத்தைப் பொறுத்தது, பொருள் விற்கப்படும் இடத்தைப் பொறுத்ததல்ல.

இவை எவ்வாறு தொடர்புடையவை

UPC-A எண்ணை எடுத்து அதன் முன்னால் 0 சேர்த்தால், அதே பொருளின் EAN-13 எண் கிடைக்கும். கூடுதல் முன்னொட்டான 0 கணக்கீட்டில் எதையும் சேர்க்காததால் சரிபார்ப்பு இலக்கம் மாறாது.

எடுத்துக்காட்டு:

• UPC-A: 036000291452
• EAN-13: 0036000291452

ஒரு சில்லறை விற்பனையாளரின் அமைப்பில், இரண்டும் ஒரே GTIN (Global Trade Item Number) ஆகச் சேமிக்கப்படுகின்றன; பொதுவாக 14 இலக்கங்களுக்கு நிரப்பப்பட்டு. அதனால்தான் ஒரே பொருளுக்கு இரண்டு பார்கோடுகள் ஒருபோதும் தேவைப்படுவதில்லை.

சரிபார்ப்பு இலக்கம் எவ்வாறு செயல்படுகிறது

இரண்டு குறியீடுகளின் கடைசி இலக்கம் சரிபார்ப்பு இலக்கம், அதனால் ஸ்கேனர் தவறாகப் படிக்கப்பட்டதைக் கண்டறிய முடியும். இரண்டு வடிவங்களுக்கும் ஒரே முறைதான். மேலே உள்ள UPC-A எடுத்துக்காட்டுக்கு, முதல் 11 இலக்கங்களான 03600029145 ஐப் பயன்படுத்தி இதைப் பாருங்கள்:

1. வலதுபுறக் கடைசி இலக்கத்திலிருந்து தொடங்கி, இலக்கங்களை மாறி மாறி 3 மற்றும் 1 ஆல் பெருக்கவும்: வலதுபுறக் கடைசி இலக்கம் 3 ஆல் பெருக்கப்படும், அடுத்தது 1 ஆல், இப்படியே.
2. 0×3 + 3×1 + 6×3 + 0×1 + 0×3 + 0×1 + 2×3 + 9×1 + 1×3 + 4×1 + 5×3 = 58.
3. அடுத்த 10-ன் மடங்கை அடைய என்ன கூட்ட வேண்டும் என்று கண்டறியவும்: 60 − 58 = 2.
4. முழு UPC-A 036000291452 ஆகும்.

EAN-13-க்கும் முதல் 12 இலக்கங்களுடன் அதே முறையைப் பயன்படுத்துங்கள். பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படும் எடுத்துக்காட்டு எண் 590123412345-க்கு சரிபார்ப்பு இலக்கம் 7; அதனால் முழு எண் 5901234123457.

இதை நீங்களே கைமுறையாகச் செய்ய வேண்டியதில்லை. பார்கோடு உருவாக்கியில், கடைசி இலக்கம் தவிர்த்து எண்ணை உள்ளிடுங்கள்; கருவி அதைச் சேர்க்கும். கடைசி இலக்கத்துடன் உள்ளிட்டால், அது சரிபார்க்கப்படும்; தவறாக இருந்தால், அது என்னவாக இருக்க வேண்டும் என்று கருவி சொல்லும். 5,000 லேபிள்களை அச்சிடுவதற்கு முன் எழுத்துப் பிழைகளை இது கண்டறியும்.

எதைப் பயன்படுத்த வேண்டும்?

உங்களுக்குக் கொடுக்கப்பட்ட எண்ணைப் பின்பற்றுங்கள்:

• உங்கள் GS1 எண் GS1 US அல்லது GS1 Canada வழங்கியது மற்றும் நீங்கள் முக்கியமாக வட அமெரிக்காவில் விற்பனை செய்கிறீர்கள்: UPC-A மரபுவழித் தேர்வு; அங்குள்ள சில்லறை விற்பனையாளர்கள் அதை எதிர்பார்க்கிறார்கள்.
• உங்கள் எண் வேறு ஏதேனும் GS1 அலுவலகம் வழங்கியது, எடுத்துக்காட்டாக 890 என்று தொடங்கும் எண்களை வழங்கும் GS1 India அல்லது ஐரோப்பிய அலுவலகம்: EAN-13-ஐப் பயன்படுத்துங்கள்.
• நீங்கள் உலகம் முழுவதும் விற்பனை செய்கிறீர்கள்: EAN-13 எல்லா இடங்களிலும் வேலை செய்யும். அமெரிக்காவில் வழங்கப்பட்ட எண்களுக்கு சில வட அமெரிக்கச் சில்லறை விற்பனையாளர்கள் இன்னும் UPC-A-ஐ விரும்பலாம்; எனவே உங்கள் வாங்குபவர்களிடம் கேளுங்கள்.
• உங்கள் சந்தை "UPC/EAN" புலத்தைக் கேட்கிறது: அது பொதுவாக இரண்டில் எதையும் ஏற்கும். எண்ணை வழங்கப்பட்டபடியே சரியாக உள்ளிடுங்கள்.
• சிறிய பேக்கேஜிங், இடம் இல்லை: UPC-E மற்றும் EAN-8 சிறிய பொருள்களுக்கு உள்ளன, ஆனால் அவற்றுக்கென தனி விதிகள் உண்டு. EAN-8 எண்கள் GS1-ஆல் தனியாக வழங்கப்படுகின்றன; UPC-E சில UPC எண்களுக்கு மட்டுமே வேலை செய்யும். அவற்றைப் பயன்படுத்தும் முன் உங்கள் GS1 அலுவலகத்திடம் கேளுங்கள்.

இன்னும் எண் இல்லையென்றால், முதலில் எனக்கு GS1 பார்கோடு தேவையா? என்பதைப் படியுங்கள். இட்டுக்கட்டிய எண் உண்மையான பொருளுடன் மோதும் அபாயம் கொண்டது.

நீங்கள் சந்திக்கும் பிற வடிவங்கள்

• ITF-14: வெளிப்புறப் பெட்டிகள் மற்றும் அட்டைப்பெட்டிகளுக்கான 14 இலக்கக் குறியீடு, பொருளின் GTIN அடிப்படையில். கிடங்குகளுக்குச் செல்லும் அலைநெளி பெட்டிகளில் அச்சிடப்படுகிறது.
• Code 128: எழுத்துகளும் எண்களும் கொண்டது; கப்பல் லேபிள்கள், இருப்பு மற்றும் உள் குறியீடுகளுக்கானது. சில்லறை விற்பனைச் செக்அவுட்டுக்கு அல்ல.
• QR குறியீடுகள்: இணைப்பு அல்லது உரையைக் கொண்டிருக்கும் இருபரிமாணக் குறியீடுகள்; கையேடுகள், காணொளிகள் மற்றும் பேக்கேஜிங்கில் உள்ள சலுகைகளுக்கு. இலவச QR குறியீடு உருவாக்கியுடன் ஒன்றை உருவாக்குங்கள்.

எந்த பார்கோடையும் உருவாக்குவது

1. இலவச பார்கோடு உருவாக்கியைத் திறக்கவும்.
2. பார்கோடு வகை-யின் கீழ், EAN-13 அல்லது UPC-A ஐத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.
3. உரை அல்லது எண்-ல், சரிபார்ப்பு இலக்கம் இல்லாமல் 12 இலக்கங்களை (EAN-13) அல்லது 11 இலக்கங்களை (UPC-A) உள்ளிடவும். சேர்க்கப்பட்ட சரிபார்ப்பு இலக்கத்தை ஒரு குறிப்பு உறுதிப்படுத்தும்.
4. பட்டைகளுக்குக் கீழே உரையைக் காட்டு டிக் செய்யப்பட்ட நிலையில் வைத்திருங்கள்: ஸ்கேன் தோல்வியுற்றால் ஊழியர்கள் இலக்கங்களைத் தட்டச்சு செய்ய முடியும் என்பதற்காக சில்லறை பார்கோடுகள் பொதுவாக இலக்கங்களைக் காட்டும்.
5. பேக்கேஜிங் வேலைப்பாட்டுக்கு SVG, அல்லது லேபிள்களுக்கு PNG பதிவிறக்குங்கள்; பிறகு ஒரு சோதனை அச்சிட்டு ஸ்கேன் செய்யுங்கள்.

அச்சு அளவுகள் மற்றும் சோதனைக் குறிப்புகளுக்கு, பார்கோடு எவ்வாறு உருவாக்குவது என்பதைப் பாருங்கள்.

உங்கள் பார்கோடை உருவாக்குங்கள்

உங்கள் எண் எங்கிருந்து வந்தது என்பதற்குப் பொருந்தும் EAN-13 அல்லது UPC-A ஐத் தேர்ந்தெடுங்கள்; இலவச பார்கோடு உருவாக்கி சரிபார்ப்பு இலக்கத்தைச் சேர்த்துச் சரிபார்க்கட்டும். அது உங்கள் சாதனத்தில் இயங்கும், கணக்கு தேவையில்லை, மேலும் அந்தப் பார்கோடுகள் உங்கள் வணிகப் பயன்பாட்டுக்கு உரியவை.