Sutta Nipāta 64
Anthology of Discourses 5.10
The Questions of Todeyya
1 “In whom sensual pleasures do not dwell,” said Venerable Todeyya,
“and for whom there is no craving,
and who has crossed over indecision—
of what kind is their liberation?”
2 “In whom sensual pleasures do not dwell,” replied the Buddha,
“and for whom there is no craving,
and who has crossed over indecision—
there is no liberation that is further.”
3 “Are they free of hope,
or are they still in need of hope?
Do they possess wisdom,
or are they still forming wisdom?
O Sakyan, elucidate the sage to me,
so that I may understand, All-seer.”
4 “They are free of hope,
they are not in need of hope.
They possess wisdom,
they are not still forming wisdom.
That, Todeyya, is how to understand a sage,
one who has nothing, unattached to sensual life.”