Tipiṭaka

Therāpadāna 122

Übersetzung wechseln

Therāpadāna

Mahāparivāravagga

Jātipūjakattheraapadāna

1 “Jāyantassa vipassissa,

āloko vipulo ahu;

Pathavī ca pakampittha,

sasāgarā sapabbatā.

2 Nemittā ca viyākaṁsu,

buddho loke bhavissati;

Aggo ca sabbasattānaṁ,

janataṁ uddharissati.

3 Nemittānaṁ suṇitvāna,

jātipūjamakāsahaṁ;

Edisā pūjanā natthi,

yādisā jātipūjanā.

4 Saṅkharitvāna kusalaṁ,

sakaṁ cittaṁ pasādayiṁ;

Jātipūjaṁ karitvāna,

tattha kālaṅkato ahaṁ.

5 Yaṁ yaṁ yonupapajjāmi,

devattaṁ atha mānusaṁ;

Sabbe satte abhibhomi,

jātipūjāyidaṁ phalaṁ.

6 Dhātiyo maṁ upaṭṭhanti,

mama cittavasānugā;

Na tā sakkonti kopetuṁ,

jātipūjāyidaṁ phalaṁ.

7 Ekanavutito kappe,

yaṁ pūjamakariṁ tadā;

Duggatiṁ nābhijānāmi,

jātipūjāyidaṁ phalaṁ.

8 Supāricariyā nāma,

catuttiṁsa janādhipā;

Ito tatiyakappamhi,

cakkavattī mahabbalā.

9 Paṭisambhidā catasso,

…pe…

kataṁ buddhassa sāsanaṁ”.

10 Itthaṁ sudaṁ āyasmā jātipūjako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

11 Jātipūjakattherassāpadānaṁ dasamaṁ.

12 Mahāparivāravaggo dvādasamo.

13 Tassuddānaṁ

14 Parivārasumaṅgalā,

saraṇāsanapupphiyā;

Citapūjī buddhasaññī,

maggupaṭṭhānajātinā;

Gāthāyo navuti vuttā,

gaṇitāyo vibhāvihi.

Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Pāli), 2005. Public Domain Mark 1.0. Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500, World Tipiṭaka Edition in Roman Script, B.E. 2548 (2005), prepared by the M.L. Maniratana Bunnag Dhamma Society Fund. Text and segmenting as published by SuttaCentral, which marks it free of known restrictions under copyright law. Version: bilara-data, published branch at 4b0b8739c (2026-11-05). Quelle

Pali Canon of Theravāda Buddhism, Mahāsaṅgīti edition.

Bedingungen dieser Quelle:

  • We respectfully request that it is used in accordance with the values of the Buddhist tradition.
  • SuttaCentral's second record for this edition adds: please do not use this work in AI training datasets, for the development of any AI model or algorithm, or in any AI-derived technologies.

Zum Lesen und Studieren aus den hier genannten Quellen wiedergegeben. EveryApp zertifiziert keinen Text: Prüfe bei allem, worauf es ankommt, eine gedruckte Ausgabe oder frage eine Lehrerin oder einen Lehrer der Tradition.

Fehler im Text meldenRechteproblem melden