Tipiṭaka

Therāpadāna 503

Übersetzung wechseln

Therāpadāna

Kaṇikāravagga

1 Tikaṇikārapupphiyattheraapadāna

1 “Sumedho nāma sambuddho,

bāttiṁsavaralakkhaṇo;

Vivekakāmo sambuddho,

himavantamupāgamiṁ.

2 Ajjhogayha himavantaṁ,

aggo kāruṇiko muni;

Pallaṅkamābhujitvāna,

nisīdi purisuttamo.

3 Vijjādharo tadā āsiṁ,

antalikkhacaro ahaṁ;

Tisūlaṁ sukataṁ gayha,

gacchāmi ambare tadā.

4 Pabbatagge yathā aggi,

puṇṇamāyeva candimā;

Vane obhāsate buddho,

sālarājāva phullito.

5 Vanaggā nikkhamitvāna,

buddharaṁsībhidhāvare;

Naḷaggivaṇṇasaṅkāsā,

disvā cittaṁ pasādayiṁ.

6 Vicinaṁ addasaṁ pupphaṁ,

kaṇikāraṁ devagandhikaṁ;

Tīṇi pupphāni ādāya,

buddhaseṭṭhamapūjayiṁ.

7 Buddhassa ānubhāvena,

tīṇi pupphāni me tadā;

Uddhaṁvaṇṭā adhopattā,

chāyaṁ kubbanti satthuno.

8 Tena kammena sukatena,

cetanāpaṇidhīhi ca;

Jahitvā mānusaṁ dehaṁ,

tāvatiṁsamagacchahaṁ.

9 Tattha me sukataṁ byamhaṁ,

kaṇikārīti ñāyati;

Saṭṭhiyojanamubbedhaṁ,

tiṁsayojanavitthataṁ.

10 Sahassakaṇḍaṁ satabheṇḍu,

dhajāluharitāmayaṁ;

Satasahassaniyyūhā,

byamhe pātubhaviṁsu me.

11 Soṇṇamayā maṇimayā,

lohitaṅgamayāpi ca;

Phalikāpi ca pallaṅkā,

yenicchakā yadicchakā.

12 Mahārahañca sayanaṁ,

tūlikāvikatīyutaṁ;

Uddhalomikaekantaṁ,

bibbohanasamāyutaṁ.

13 Bhavanā nikkhamitvāna,

caranto devacārikaṁ;

Yadā icchāmi gamanaṁ,

devasaṅghapurakkhato.

14 Pupphassa heṭṭhā tiṭṭhāmi,

uparicchadanaṁ mama;

Samantā yojanasataṁ,

kaṇikārehi chāditaṁ.

15 Saṭṭhituriyasahassāni,

sāyaṁ pātamupaṭṭhahuṁ;

Parivārenti maṁ niccaṁ,

rattindivamatanditā.

16 Tattha naccehi gītehi,

tāḷehi vāditehi ca;

Ramāmi khiḍḍāratiyā,

modāmi kāmakāmihaṁ.

17 Tattha bhutvā pivitvā ca,

modāmi tidase tadā;

Nārīgaṇehi sahito,

modāmi byamhamuttame.

18 Satānaṁ pañcakkhattuñca,

devarajjamakārayiṁ;

Satānaṁ tīṇikkhattuñca,

cakkavattī ahosahaṁ;

Padesarajjaṁ vipulaṁ,

gaṇanāto asaṅkhiyaṁ.

19 Bhavābhave saṁsaranto,

mahābhogaṁ labhāmahaṁ;

Bhoge me ūnatā natthi,

buddhapūjāyidaṁ phalaṁ.

20 Duve bhave saṁsarāmi,

devatte atha mānuse;

Aññaṁ gatiṁ na jānāmi,

buddhapūjāyidaṁ phalaṁ.

21 Duve kule pajāyāmi,

khattiye cāpi brāhmaṇe;

Nīce kule na jāyāmi,

buddhapūjāyidaṁ phalaṁ.

22 Hatthiyānaṁ assayānaṁ,

sivikaṁ sandamānikaṁ;

Labhāmi sabbamevetaṁ,

buddhapūjāyidaṁ phalaṁ.

23 Dāsīgaṇaṁ dāsagaṇaṁ,

nāriyo samalaṅkatā;

Labhāmi sabbamevetaṁ,

buddhapūjāyidaṁ phalaṁ.

24 Koseyyakambaliyāni,

khomakappāsikāni ca;

Labhāmi sabbamevetaṁ,

buddhapūjāyidaṁ phalaṁ.

25 Navavatthaṁ navaphalaṁ,

navaggarasabhojanaṁ;

Labhāmi sabbamevetaṁ,

buddhapūjāyidaṁ phalaṁ.

26 Imaṁ khāda imaṁ bhuñja,

imamhi sayane saya;

Labhāmi sabbamevetaṁ,

buddhapūjāyidaṁ phalaṁ.

27 Sabbattha pūjito homi,

yaso abbhuggato mama;

Mahāpakkho sadā homi,

abhejjapariso sadā;

Ñātīnaṁ uttamo homi,

buddhapūjāyidaṁ phalaṁ.

28 Sītaṁ uṇhaṁ na jānāmi,

pariḷāho na vijjati;

Atho cetasikaṁ dukkhaṁ,

hadaye me na vijjati.

29 Suvaṇṇavaṇṇo hutvāna,

saṁsarāmi bhavābhave;

Vevaṇṇiyaṁ na jānāmi,

buddhapūjāyidaṁ phalaṁ.

30 Devalokā cavitvāna,

sukkamūlena codito;

Sāvatthiyaṁ pure jāto,

mahāsāle suaḍḍhake.

31 Pañca kāmaguṇe hitvā,

pabbajiṁ anagāriyaṁ;

Jātiyā sattavassohaṁ,

arahattamapāpuṇiṁ.

32 Upasampādayī buddho,

guṇamaññāya cakkhumā;

Taruṇo pūjanīyohaṁ,

buddhapūjāyidaṁ phalaṁ.

33 Dibbacakkhu visuddhaṁ me,

samādhikusalo ahaṁ;

Abhiññāpāramippatto,

buddhapūjāyidaṁ phalaṁ.

34 Paṭisambhidā anuppatto,

iddhipādesu kovido;

Dhammesu pāramippatto,

buddhapūjāyidaṁ phalaṁ.

35 Tiṁsakappasahassamhi,

yaṁ buddhamabhipūjayiṁ;

Duggatiṁ nābhijānāmi,

buddhapūjāyidaṁ phalaṁ.

36 Kilesā jhāpitā mayhaṁ,

bhavā sabbe samūhatā;

Nāgova bandhanaṁ chetvā,

viharāmi anāsavo.

37 Svāgataṁ vata me āsi,

mama buddhassa santike;

Tisso vijjā anuppattā,

kataṁ buddhassa sāsanaṁ.

38 Paṭisambhidā catasso,

vimokkhāpi ca aṭṭhime;

Chaḷabhiññā sacchikatā,

kataṁ buddhassa sāsanaṁ”.

39 Itthaṁ sudaṁ āyasmā tikaṇikārapupphiyo thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

40 Tikaṇikārapupphiyattherassāpadānaṁ paṭhamaṁ.

Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Pāli), 2005. Public Domain Mark 1.0. Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500, World Tipiṭaka Edition in Roman Script, B.E. 2548 (2005), prepared by the M.L. Maniratana Bunnag Dhamma Society Fund. Text and segmenting as published by SuttaCentral, which marks it free of known restrictions under copyright law. Version: bilara-data, published branch at 4b0b8739c (2026-11-05). Quelle

Pali Canon of Theravāda Buddhism, Mahāsaṅgīti edition.

Bedingungen dieser Quelle:

  • We respectfully request that it is used in accordance with the values of the Buddhist tradition.
  • SuttaCentral's second record for this edition adds: please do not use this work in AI training datasets, for the development of any AI model or algorithm, or in any AI-derived technologies.

Zum Lesen und Studieren aus den hier genannten Quellen wiedergegeben. EveryApp zertifiziert keinen Text: Prüfe bei allem, worauf es ankommt, eine gedruckte Ausgabe oder frage eine Lehrerin oder einen Lehrer der Tradition.

Fehler im Text meldenRechteproblem melden