Tipiṭaka

Therāpadāna 539

Übersetzung wechseln

Therāpadāna

Kaccāyanavagga

7 Mahākoṭṭhikattheraapadāna

1 “Padumuttaro nāma jino,

sabbalokavidū muni;

Ito satasahassamhi,

kappe uppajji cakkhumā.

2 Ovādako viññāpako,

tārako sabbapāṇinaṁ;

Desanākusalo buddho,

tāresi janataṁ bahuṁ.

3 Anukampako kāruṇiko,

hitesī sabbapāṇinaṁ;

Sampatte titthiye sabbe,

pañcasīle patiṭṭhapi.

4 Evaṁ nirākulaṁ āsi,

suññataṁ titthiyehi ca;

Vicittaṁ arahantehi,

vasībhūtehi tādibhi.

5 Ratanānaṭṭhapaññāsaṁ,

uggato so mahāmuni;

Kañcanagghiyasaṅkāso,

bāttiṁsavaralakkhaṇo.

6 Vassasatasahassāni,

āyu vijjati tāvade;

Tāvatā tiṭṭhamāno so,

tāresi janataṁ bahuṁ.

7 Tadāhaṁ haṁsavatiyaṁ,

brāhmaṇo vedapāragū;

Upecca sabbalokaggaṁ,

assosiṁ dhammadesanaṁ.

8 Tadā so sāvakaṁ vīro,

pabhinnamatigocaraṁ;

Atthe dhamme nirutte ca,

paṭibhāne ca kovidaṁ.

9 Ṭhapesi etadaggamhi,

taṁ sutvā mudito ahaṁ;

Sasāvakaṁ jinavaraṁ,

sattāhaṁ bhojayiṁ tadā.

10 Dussehacchādayitvāna,

sasissaṁ buddhisāgaraṁ;

Nipacca pādamūlamhi,

taṁ ṭhānaṁ patthayiṁ ahaṁ.

11 Tato avoca lokaggo,

‘passathetaṁ dijuttamaṁ;

Vinataṁ pādamūle me,

kamalodarasappabhaṁ.

12 Buddhaseṭṭhassa bhikkhussa,

Ṭhānaṁ patthayate ayaṁ;

Tāya saddhāya cāgena,

Saddhammassavanena ca.

13 Sabbattha sukhito hutvā,

saṁsaritvā bhavābhave;

Anāgatamhi addhāne,

lacchase taṁ manorathaṁ.

14 Satasahassito kappe,

okkākakulasambhavo;

Gotamo nāma gottena,

satthā loke bhavissati.

15 Tassa dhammesu dāyādo,

oraso dhammanimmito;

Koṭṭhiko nāma nāmena,

hessati satthu sāvako’.

16 Taṁ sutvā mudito hutvā,

yāvajīvaṁ tadā jinaṁ;

Mettacitto paricariṁ,

sato paññāsamāhito.

17 Tena kammavipākena,

cetanāpaṇidhīhi ca;

Jahitvā mānusaṁ dehaṁ,

tāvatiṁsamagacchahaṁ.

18 Satānaṁ tīṇikkhattuñca,

devarajjamakārayiṁ;

Satānaṁ pañcakkhattuñca,

cakkavattī ahosahaṁ.

19 Padesarajjaṁ vipulaṁ,

gaṇanāto asaṅkhiyaṁ;

Sabbattha sukhito āsiṁ,

tassa kammassa vāhasā.

20 Duve bhave saṁsarāmi,

devatte atha mānuse;

Aññaṁ gatiṁ na gacchāmi,

suciṇṇassa idaṁ phalaṁ.

21 Duve kule pajāyāmi,

khattiye atha brāhmaṇe;

Nīce kule na jāyāmi,

suciṇṇassa idaṁ phalaṁ.

22 Pacchime bhave sampatte,

brahmabandhu ahosahaṁ;

Sāvatthiyaṁ vippakule,

paccājāto mahaddhane.

23 Mātā candavatī nāma,

pitā me assalāyano;

Yadā me pitaraṁ buddho,

vinayī sabbasuddhiyā.

24 Tadā pasanno sugate,

pabbajiṁ anagāriyaṁ;

Moggallāno ācariyo,

upajjhā sārisambhavo.

25 Kesesu chijjamānesu,

diṭṭhi chinnā samūlikā;

Nivāsento ca kāsāvaṁ,

arahattamapāpuṇiṁ.

26 Atthadhammaniruttīsu,

paṭibhāne ca me mati;

Pabhinnā tena lokaggo,

etadagge ṭhapesi maṁ.

27 Asandiṭṭhaṁ viyākāsiṁ,

upatissena pucchito;

Paṭisambhidāsu tenāhaṁ,

aggo sambuddhasāsane.

28 Kilesā jhāpitā mayhaṁ,

…pe…

viharāmi anāsavo.

29 Svāgataṁ vata me āsi,

…pe…

kataṁ buddhassa sāsanaṁ.

30 Paṭisambhidā catasso,

…pe…

kataṁ buddhassa sāsanaṁ”.

31 Itthaṁ sudaṁ āyasmā mahākoṭṭhiko thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

32 Mahākoṭṭhikattherassāpadānaṁ sattamaṁ.

Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Pāli), 2005. Public Domain Mark 1.0. Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500, World Tipiṭaka Edition in Roman Script, B.E. 2548 (2005), prepared by the M.L. Maniratana Bunnag Dhamma Society Fund. Text and segmenting as published by SuttaCentral, which marks it free of known restrictions under copyright law. Version: bilara-data, published branch at 4b0b8739c (2026-11-05). Quelle

Pali Canon of Theravāda Buddhism, Mahāsaṅgīti edition.

Bedingungen dieser Quelle:

  • We respectfully request that it is used in accordance with the values of the Buddhist tradition.
  • SuttaCentral's second record for this edition adds: please do not use this work in AI training datasets, for the development of any AI model or algorithm, or in any AI-derived technologies.

Zum Lesen und Studieren aus den hier genannten Quellen wiedergegeben. EveryApp zertifiziert keinen Text: Prüfe bei allem, worauf es ankommt, eine gedruckte Ausgabe oder frage eine Lehrerin oder einen Lehrer der Tradition.

Fehler im Text meldenRechteproblem melden