Therāpadāna 54

Übersetzung wechseln

Therāpadāna

Bījanivagga

2 Sataraṁsittheraapadāna

1 “Ubbiddhaṁ selamāruyha,

nisīdi purisuttamo;

Pabbatassāvidūramhi,

brāhmaṇo mantapāragū.

2 Upaviṭṭhaṁ mahāvīraṁ,

devadevaṁ narāsabhaṁ;

Añjaliṁ paggahetvāna,

santhaviṁ lokanāyakaṁ.

3 ‘Esa buddho mahāvīro,

varadhammappakāsako;

Jalati aggikhandhova,

bhikkhusaṅghapurakkhato.

4 Mahāsamuddovakkhubbho,

aṇṇavova duruttaro;

Migarājāvasambhīto,

dhammaṁ deseti cakkhumā’.

5 Mama saṅkappamaññāya,

padumuttaranāyako;

Bhikkhusaṅghe ṭhito satthā,

imā gāthā abhāsatha.

6 ‘Yenāyaṁ añjalī dinno,

buddhaseṭṭho ca thomito;

Tiṁsakappasahassāni,

devarajjaṁ karissati.

7 Kappasatasahassamhi,

aṅgīrasasanāmako;

Vivaṭṭacchado sambuddho,

uppajjissati tāvade.

8 Tassa dhammesu dāyādo,

oraso dhammanimmito;

Sataraṁsīti nāmena,

arahā so bhavissati’.

9 Jātiyā sattavassohaṁ,

pabbajiṁ anagāriyaṁ;

Sataraṁsimhi nāmena,

pabhā niddhāvate mama.

10 Maṇḍape rukkhamūle vā,

jhāyī jhānarato ahaṁ;

Dhāremi antimaṁ dehaṁ,

sammāsambuddhasāsane.

11 Saṭṭhikappasahassamhi,

caturo rāmanāmakā;

Sattaratanasampannā,

cakkavattī mahabbalā.

12 Paṭisambhidā catasso,

…pe…

kataṁ buddhassa sāsanaṁ”.

13 Itthaṁ sudaṁ āyasmā sataraṁsi thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

14 Sataraṁsittherassāpadānaṁ dutiyaṁ.