Címek nagybetűzése: AP és Chicago szabályok

A címsor-stílusban az első és az utolsó szót, valamint minden „főszót" (főneveket, igéket, mellékneveket, határozószókat és névmásokat) nagy kezdőbetűvel írsz, a rövid „kisszavakat", mint a, and, of, the és to, pedig kisbetűvel tartod. Az útmutatók főként a prepozíciókban térnek el: az AP minden legalább négybetűs szót nagybetűvel ír („With", „From"), a Chicago viszont minden prepozíciót kisbetűvel tart. Az ingyenes szövegátalakító egy kattintással elvégzi a nehezebb részt; a néhány szélső esetet utólag kézzel kell rendbe tenni.

A szabályok, amelyekben minden stílus egyetért

Bármelyik útmutatót követed, ezek érvényesek:

1. Az első szót nagy kezdőbetűvel írd, még akkor is, ha „a" vagy „the".
2. Az utolsó szót is nagy kezdőbetűvel írd, még ha rövid is: „What Are You Waiting For".
3. Nagy kezdőbetűvel írd a főneveket, névmásokat, igéket, melléknevek és határozószókat, bármilyen rövidek. Ide tartoznak azok a rövid igék és névmások, amelyeket az emberek gyakran elrontanak: Is, Be, Are, It, He, Its.
4. Kisbetűvel írd a névelőket (a, an, the) a cím közepén.
5. Kisbetűvel írd a rövid mellérendelő kötőszavakat (and, but, or, nor) a cím közepén.
6. Kisbetűvel írd a „to"-t, ha igei része, mint a „How to Cook Rice" címben.

Így a „why it is never too late to learn" címből „Why It Is Never Too Late to Learn" lesz. Minden szó nagy kezdőbetűs, kivéve a to-t, mert az It és az Is névmás, illetve ige.

Ahol az AP és a Chicago eltér

Kérdés	AP stílus	Chicago stílus
Prepozíciók	Kisbetűvel, ha legfeljebb három betűs (in, on, at, for); nagybetűvel, ha négy vagy több (With, From, Into, Over)	Minden prepozíciót kisbetűvel, hosszától függetlenül (with, from, through, between)
Kötőszavak	Kisbetűvel, ha legfeljebb három betűs; nagybetűvel, ha négy vagy több	Kisbetűvel: and, but, for, or, nor; nagybetűvel a többit, például If, Because, Although
„As"	Kisbetűvel (négynél kevesebb betűből áll)	Mindig kisbetűvel

Néhány cím mindkét stílusban:

AP	Chicago
Gone With the Wind	Gone with the Wind
How to Deal With Stress at Work	How to Deal with Stress at Work
A Guide to Living Through the Winter	A Guide to Living through the Winter
The Case for Working From Home	The Case for Working from Home

Még egy dolog az AP-ről: az AP-t követő hírszervezetek a főcímeiket általában mondatformában írják („Rain expected across the north tomorrow"), a címsor-stílust pedig a könyvek, filmek, dalok és más művek neveire tartják meg. Az „AP címformátum"-ot emlegető blogok és vállalkozások általában a fenti négybetűs szabályra gondolnak.

Az APA stílus, amely az akadémiai dolgozatokban gyakori, az AP-hez közeli szabályt követi: a négy vagy több betűs szavakat és minden főszót nagybetűvel írja, a három betűnél rövidebb kisszavakat kisbetűvel.

A nehezebb esetek

Igei szerkezetek. A „Log In to Your Account" címben az In a „log in" ige része, nem prepozíció, ezért mindkét stílusban nagybetűs. Ugyanígy: „Set Up", „Back Up", „Turn Off".

Kötőjeles szavak. A fő részeket írd nagybetűvel: „Well-Known", „Long-Term", „Self-Driving". A Chicago az összetett szavakban a névelőket, prepozíciókat és rövid kötőszavakat kisbetűvel tartja, például a „State-of-the-Art" esetében, és a legtöbb író is így tesz.

Alcímek. A Chicago és az APA a kettőspont utáni első szót az alcím kezdetének tekinti, és nagybetűvel írja; a legtöbb író is így tesz: „Travel Guide: The Best Beaches in Goa".

Mozaikszavak és márkanevek. Hagyd őket úgy, ahogy vannak: „CV", „NASA", „PDF", „iPhone".

Számok. A cím kezdődhet számmal, például „10 Tips for Writing a CV That Gets Noticed". Itt a That névmás, ezért nagybetűs.

Hogyan kezeli a szövegátalakító a címsor-formát

Illeszd be a címedet az ingyenes szövegátalakítóba, és kattints a Nagybetűs címsor gombra. Az eszköz:

• minden sor első és utolsó szavát nagybetűvel írja;
• a rövid szavakat a közepén kisbetűvel tartja: a, an, and, as, at, but, by, en, for, if, in, nor, of, on, or, per, the, to, v, vs, via;
• minden más szót nagybetűvel ír, a kötőjeles szavak mindkét részét is.

Mivel először kisbetűssé alakítja a szöveget, ezeket utólag kézzel ellenőrizd:

1. A mozaikszavak „Cv", „Nasa" vagy „Pdf" alakban jönnek ki. Állítsd vissza a nagybetűket.
2. A kettőspont utáni szó kisbetű marad, ha rövid szó („Guide: the Best"). Írd nagybetűvel.
3. Az igei szerkezetek, például „Log in", megtartják a kis szót. Írd nagybetűvel, ha az ige része.
4. A kötőjeles kifejezések, mint a „State-Of-The-Art", minden részükben nagybetűsek lesznek. A kis szavakat írd kisbetűvel.

A legtöbb mindennapi címnél ezek nem fordulnak elő, és egy kattintás elég. Ha minden szót nagybetűvel szeretnél, használd a Minden szó nagy kezdőbetűvel lehetőséget.

Címsor vagy mondatforma?

Sok weboldal, alkalmazás és hírportál ma mondatformát részesít előnyben a címeknél: csak az első szó és a nevek nagybetűsek. Ezt könnyebb következetesen alkalmazni, és kicsit kevésbé formális. A címsor-stílus továbbra is jó a könyv- és filmcímekhez, a formális jelentésekhez és azokhoz a márkákhoz, amelyek már így használják. Válassz egyet, és használd ugyanazt az egész oldalon vagy dokumentumban.

Ha csupa nagybetűvel írt szöveget kell javítanod, és nem címet írsz, nézd meg, hogyan alakíthatod át a szöveget nagybetűsre vagy kisbetűsre. Ha a címednek egy határt kell tartania, például hozzávetőleg 60 karaktert a keresési találatokban, ellenőrizd az ingyenes karakterszámlálóval, vagy nézd meg a közösségi média karakterkorlátai útmutatót.

Alakítsd át a címedet most

Illeszd be a címsorodat az ingyenes szövegátalakítóba, kattints a Nagybetűs címsor gombra, majd javítsd a mozaikszavakat és az alcímeket. A szöveged a készülékeden marad.