Tipiṭaka

Petavatthu 30

翻訳を変更

Petavatthu

Cūḷavagga

5. Kumārapetavatthu

1 Accherarūpaṁ sugatassa ñāṇaṁ,

Satthā yathā puggalaṁ byākāsi;

Ussannapuññāpi bhavanti heke,

Parittapuññāpi bhavanti heke.

2 Ayaṁ kumāro sīvathikāya chaḍḍito,

Aṅguṭṭhasnehena yāpeti rattiṁ;

Na yakkhabhūtā na sarīsapā vā,

Viheṭhayeyyuṁ katapuññaṁ kumāraṁ.

3 Sunakhāpimassa palihiṁsu pāde,

Dhaṅkā siṅgālā parivattayanti;

Gabbhāsayaṁ pakkhigaṇā haranti,

Kākā pana akkhimalaṁ haranti.

4 Nayimassa rakkhaṁ vidahiṁsu keci,

Na osadhaṁ sāsapadhūpanaṁ vā;

Nakkhattayogampi na aggahesuṁ,

Na sabbadhaññānipi ākiriṁsu.

5 Etādisaṁ uttamakicchapattaṁ,

Rattābhataṁ sīvathikāya chaḍḍitaṁ;

Nonītapiṇḍaṁva pavedhamānaṁ,

Sasaṁsayaṁ jīvitasāvasesaṁ.

6 Tamaddasā devamanussapūjito,

Disvā ca taṁ byākari bhūripañño;

“Ayaṁ kumāro nagarassimassa,

Aggakuliko bhavissati bhogato ca”.

7 “Kissa vataṁ kiṁ pana brahmacariyaṁ,

Kissa suciṇṇassa ayaṁ vipāko;

Etādisaṁ byasanaṁ pāpuṇitvā,

Taṁ tādisaṁ paccanubhossatiddhin”ti.

8 Buddhapamukhassa bhikkhusaṅghassa,

Pūjaṁ akāsi janatā uḷāraṁ;

Tatrassa cittassahu aññathattaṁ,

Vācaṁ abhāsi pharusaṁ asabbhaṁ.

9 So taṁ vitakkaṁ pavinodayitvā,

Pītiṁ pasādaṁ paṭiladdhā pacchā;

Tathāgataṁ jetavane vasantaṁ,

Yāguyā upaṭṭhāsi sattarattaṁ.

10 Tassa vataṁ taṁ pana brahmacariyaṁ,

Tassa suciṇṇassa ayaṁ vipāko;

Etādisaṁ byasanaṁ pāpuṇitvā,

Taṁ tādisaṁ paccanubhossatiddhiṁ.

11 Ṭhatvāna so vassasataṁ idheva,

Sabbehi kāmehi samaṅgibhūto;

Kāyassa bhedā abhisamparāyaṁ,

Sahabyataṁ gacchati vāsavassāti.

12 Kumārapetavatthu pañcamaṁ.

Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Pāli), 2005. Public Domain Mark 1.0. Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500, World Tipiṭaka Edition in Roman Script, B.E. 2548 (2005), prepared by the M.L. Maniratana Bunnag Dhamma Society Fund. Text and segmenting as published by SuttaCentral, which marks it free of known restrictions under copyright law. バージョン: bilara-data, published branch at 4b0b8739c (2026-11-05). 出典

Pali Canon of Theravāda Buddhism, Mahāsaṅgīti edition.

この出典の利用条件:

  • We respectfully request that it is used in accordance with the values of the Buddhist tradition.
  • SuttaCentral's second record for this edition adds: please do not use this work in AI training datasets, for the development of any AI model or algorithm, or in any AI-derived technologies.

ここに記載の出典をもとに、読書と学習のために表示しています。EveryAppはどのテキストも認証していません。重要なことについては、印刷された版で確認するか、その伝統の指導者に尋ねてください。

本文の誤りを報告権利に関する懸念を報告