Vimānavatthu 24

翻訳を変更

Vimānavatthu

Itthivimāna

Cittalatāvagga

7. Uposathāvimānavatthu

1 “Abhikkantena vaṇṇena,

yā tvaṁ tiṭṭhasi devate;

Obhāsentī disā sabbā,

osadhī viya tārakā.

2 Kena tetādiso vaṇṇo,

…pe…

Vaṇṇo ca te sabbadisā pabhāsatī”ti.

3 Sā devatā attamanā,

…pe…

yassa kammassidaṁ phalaṁ.

4 “Uposathāti maṁ aññaṁsu,

sāketāyaṁ upāsikā;

Saddhā sīlena sampannā,

saṁvibhāgaratā sadā.

5 Acchādanañca bhattañca,

senāsanaṁ padīpiyaṁ;

Adāsiṁ ujubhūtesu,

vippasannena cetasā.

6 Cātuddasiṁ pañcadasiṁ,

yā ca pakkhassa aṭṭhamī;

Pāṭihāriyapakkhañca,

aṭṭhaṅgasusamāgataṁ.

7 Uposathaṁ upavasissaṁ,

sadā sīlesu saṁvutā;

Saññamā saṁvibhāgā ca,

vimānaṁ āvasāmahaṁ.

8 Pāṇātipātā viratā,

musāvādā ca saññatā;

Theyyā ca aticārā ca,

majjapānā ca ārakā.

9 Pañcasikkhāpade ratā,

ariyasaccāna kovidā;

Upāsikā cakkhumato,

gotamassa yasassino.

10 Tena metādiso vaṇṇo,

…pe…

Vaṇṇo ca me sabbadisā pabhāsatī”ti.

11 “Abhikkhaṇaṁ nandanaṁ sutvā,

Chando me udapajjatha;

Tattha cittaṁ paṇidhāya,

Upapannāmhi nandanaṁ.

12 Nākāsiṁ satthu vacanaṁ,

buddhassādiccabandhuno;

Hīne cittaṁ paṇidhāya,

sāmhi pacchānutāpinī”ti.

13 “Kīva ciraṁ vimānamhi,

idha vacchasuposathe;

Devate pucchitācikkha,

yadi jānāsi āyuno”ti.

14 “Saṭṭhi vassasahassāni,

tisso ca vassakoṭiyo;

Idha ṭhatvā mahāmuni,

ito cutā gamissāmi;

Manussānaṁ sahabyatan”ti.

15 “Mā tvaṁ uposathe bhāyi,

sambuddhenāsi byākatā;

Sotāpannā visesayi,

pahīnā tava duggatī”ti.

16 Uposathāvimānaṁ sattamaṁ.