Tipiṭaka

Therāpadāna 135

เปลี่ยนคำแปล

Therāpadāna

Sobhitavagga

3 Candanapūjanakattheraapadāna

1 “Candabhāgānadītīre,

ahosiṁ kinnaro tadā;

Pupphabhakkho cahaṁ āsiṁ,

pupphānivasano tathā.

2 Atthadassī tu bhagavā,

lokajeṭṭho narāsabho;

Vipinaggena niyyāsi,

haṁsarājāva ambare.

3 Namo te purisājañña,

cittaṁ te suvisodhitaṁ;

Pasannamukhavaṇṇosi,

vippasannamukhindriyo.

4 Orohitvāna ākāsā,

bhūripañño sumedhaso;

Saṅghāṭiṁ pattharitvāna,

pallaṅkena upāvisi.

5 Vilīnaṁ candanādāya,

agamāsiṁ jinantikaṁ;

Pasannacitto sumano,

buddhassa abhiropayiṁ.

6 Abhivādetvāna sambuddhaṁ,

lokajeṭṭhaṁ narāsabhaṁ;

Pāmojjaṁ janayitvāna,

pakkāmiṁ uttarāmukho.

7 Aṭṭhārase kappasate,

candanaṁ yaṁ apūjayiṁ;

Duggatiṁ nābhijānāmi,

buddhapūjāyidaṁ phalaṁ.

8 Catuddase kappasate,

ito āsiṁsu te tayo;

Rohaṇī nāma nāmena,

cakkavattī mahabbalā.

9 Paṭisambhidā catasso,

…pe…

kataṁ buddhassa sāsanaṁ”.

10 Itthaṁ sudaṁ āyasmā candanapūjanako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

11 Candanapūjanakattherassāpadānaṁ tatiyaṁ. Aṭṭhamabhāṇavāraṁ.

Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Pāli), 2005. Public Domain Mark 1.0. Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500, World Tipiṭaka Edition in Roman Script, B.E. 2548 (2005), prepared by the M.L. Maniratana Bunnag Dhamma Society Fund. Text and segmenting as published by SuttaCentral, which marks it free of known restrictions under copyright law. เวอร์ชัน: bilara-data, published branch at 4b0b8739c (2026-11-05). แหล่งที่มา

Pali Canon of Theravāda Buddhism, Mahāsaṅgīti edition.

เงื่อนไขของแหล่งที่มานี้:

  • We respectfully request that it is used in accordance with the values of the Buddhist tradition.
  • SuttaCentral's second record for this edition adds: please do not use this work in AI training datasets, for the development of any AI model or algorithm, or in any AI-derived technologies.

แสดงเพื่อการอ่านและการศึกษาจากแหล่งที่ระบุไว้ที่นี่ EveryApp ไม่รับรองเนื้อหาใด ๆ สำหรับเรื่องที่สำคัญ โปรดตรวจสอบกับฉบับตีพิมพ์หรือสอบถามผู้สอนในขนบนั้น

รายงานข้อผิดพลาดในเนื้อหารายงานข้อกังวลด้านลิขสิทธิ์