Tipiṭaka

Buddhavaṁsa 12

Đổi bản dịch

Buddhavaṁsa

12. Padumuttarabuddhavaṁsa

1 “Nāradassa aparena,

sambuddho dvipaduttamo;

Padumuttaro nāma jino,

akkhobbho sāgarūpamo.

2 Maṇḍakappova so āsi,

yamhi buddho ajāyatha;

Ussannakusalā janatā,

tamhi kappe ajāyatha.

3 Padumuttarassa bhagavato,

Paṭhame dhammadesane;

Koṭisatasahassānaṁ,

Dhammābhisamayo ahu.

4 Tato parampi vassante,

Tappayante ca pāṇine;

Sattatiṁsasatasahassānaṁ,

Dutiyābhisamayo ahu.

5 Yamhi kāle mahāvīro,

ānandaṁ upasaṅkami;

Pitusantikaṁ upagantvā,

āhanī amatadundubhiṁ.

6 Āhate amatabherimhi,

vassante dhammavuṭṭhiyā;

Paññāsasatasahassānaṁ,

tatiyābhisamayo ahu.

7 Ovādako viññāpako,

tārako sabbapāṇinaṁ;

Desanākusalo buddho,

tāresi janataṁ bahuṁ.

8 Sannipātā tayo āsuṁ,

padumuttarassa satthuno;

Koṭisatasahassānaṁ,

paṭhamo āsi samāgamo.

9 Yadā buddho asamasamo,

vasi vebhārapabbate;

Navutikoṭisahassānaṁ,

dutiyo āsi samāgamo.

10 Puna cārikaṁ pakkante,

gāmanigamaraṭṭhato;

Asītikoṭisahassānaṁ,

tatiyo āsi samāgamo.

11 Ahaṁ tena samayena,

Jaṭilo nāma raṭṭhiko;

Sambuddhappamukhaṁ saṅghaṁ,

Sabhattaṁ dussamadāsahaṁ.

12 Sopi maṁ buddho byākāsi,

saṅghamajjhe nisīdiya;

‘Satasahassito kappe,

ayaṁ buddho bhavissati.

13 Padhānaṁ padahitvāna,

…pe…

hessāma sammukhā imaṁ’.

14 Tassāpi vacanaṁ sutvā,

uttariṁ vatamadhiṭṭhahiṁ;

Akāsiṁ uggadaḷhaṁ dhitiṁ,

dasapāramipūriyā.

15 Byāhatā titthiyā sabbe,

Vimanā dummanā tadā;

Na tesaṁ keci paricaranti,

Raṭṭhato nicchubhanti te.

16 Sabbe tattha samāgantvā,

upagacchuṁ buddhasantike;

Tuvaṁ nātho mahāvīra,

saraṇaṁ hohi cakkhuma.

17 Anukampako kāruṇiko,

hitesī sabbapāṇinaṁ;

Sampatte titthiye sabbe,

pañcasīle patiṭṭhapi.

18 Evaṁ nirākulaṁ āsi,

suññataṁ titthiyehi taṁ;

Vicittaṁ arahantehi,

vasībhūtehi tādihi.

19 Nagaraṁ haṁsavatī nāma,

ānando nāma khattiyo;

Sujātā nāma janikā,

padumuttarassa satthuno.

20 Dasavassasahassāni,

Agāraṁ ajjha so vasi;

Naravāhano yaso vasavattī,

Tayo pāsādamuttamā.

21 Ticattārīsasahassāni,

nāriyo samalaṅkatā;

Vasudattā nāma nārī,

uttamo nāma atrajo.

22 Nimitte caturo disvā,

pāsādenābhinikkhami;

Sattāhaṁ padhānacāraṁ,

acarī purisuttamo.

23 Brahmunā yācito santo,

padumuttaro vināyako;

Vatti cakkaṁ mahāvīro,

mithiluyyānamuttame.

24 Devalo ca sujāto ca,

Ahesuṁ aggasāvakā;

Sumano nāmupaṭṭhāko,

Padumuttarassa mahesino.

25 Amitā ca asamā ca,

ahesuṁ aggasāvikā;

Bodhi tassa bhagavato,

salaloti pavuccati.

26 Vitiṇṇo ceva tisso ca,

ahesuṁ aggupaṭṭhakā;

Haṭṭhā ceva vicittā ca,

ahesuṁ aggupaṭṭhikā.

27 Aṭṭhapaṇṇāsaratanaṁ,

accuggato mahāmuni;

Kañcanagghiyasaṅkāso,

dvattiṁsavaralakkhaṇo.

28 Kuṭṭā kavāṭā bhittī ca,

rukkhā nagasiluccayā;

Na tassāvaraṇaṁ atthi,

samantā dvādasayojane.

29 Vassasatasahassāni,

āyu vijjati tāvade;

Tāvatā tiṭṭhamāno so,

tāresi janataṁ bahuṁ.

30 Santāretvā bahujanaṁ,

chinditvā sabbasaṁsayaṁ;

Jalitvā aggikkhandhova,

nibbuto so sasāvako.

31 Padumuttaro jino buddho,

Nandārāmamhi nibbuto;

Tatthevassa thūpavaro,

Dvādasubbedhayojano”ti.

32 Padumuttarassa bhagavato vaṁso dasamo.

Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Pāli), 2005. Public Domain Mark 1.0. Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500, World Tipiṭaka Edition in Roman Script, B.E. 2548 (2005), prepared by the M.L. Maniratana Bunnag Dhamma Society Fund. Text and segmenting as published by SuttaCentral, which marks it free of known restrictions under copyright law. Phiên bản: bilara-data, published branch at 4b0b8739c (2026-11-05). Nguồn

Pali Canon of Theravāda Buddhism, Mahāsaṅgīti edition.

Điều kiện của nguồn này:

  • We respectfully request that it is used in accordance with the values of the Buddhist tradition.
  • SuttaCentral's second record for this edition adds: please do not use this work in AI training datasets, for the development of any AI model or algorithm, or in any AI-derived technologies.

Hiển thị để đọc và học tập, từ các nguồn được nêu tên ở đây. EveryApp không chứng nhận bất kỳ văn bản nào: với bất cứ điều gì quan trọng, hãy đối chiếu với một ấn bản in hoặc hỏi một người thầy của truyền thống đó.

Báo lỗi trong văn bảnBáo vấn đề về quyền