Tipiṭaka

Devaputtasaṁyutta 25

Đổi bản dịch

Linked Discourses 2.25

3. Various Sectarians

With Jantu

1 So I have heard.

At one time several mendicants were staying in the Kosalan lands, in a wilderness hut on the slopes of the Himalayas. They were haughty, insolent, fickle, scurrilous, loose-tongued, unmindful, lacking situational awareness and immersion, with straying minds and undisciplined faculties.

2 Then on the fifteenth day sabbath the godling Jantu went up to those mendicants and addressed them in verse:

3 “The mendicants used to live happily,

as disciples of Gotama.

Desireless they sought alms;

desireless they used their lodgings.

Knowing that the world was impermanent

they made an end of suffering.

4 But now they’ve made themselves hard to look after,

like chiefs in a village.

They eat and eat and then lie down,

passed out in the homes of others.

5 Having raised my cupped palms to the Saṅgha,

I speak here only about certain people.

They’re dregs, with no protector,

just like those who have passed away.

6 I’m speaking about

those who live negligently.

To those who live diligently

I pay homage.”

Sujato translation (Sujato), 2018. CC0 1.0 Universal. Translated by Bhikkhu Sujato, published by SuttaCentral and dedicated to the public domain through CC0. Phiên bản: bilara-data, published branch at 4b0b8739c (2026-11-05). Nguồn

Pali Canon of Theravāda Buddhism, Mahāsaṅgīti edition.

Điều kiện của nguồn này:

  • The translator respectfully requests that any use be in accordance with the values and principles of the Buddhist community. In particular, please do not use this work in AI training datasets, for the development of any AI model or algorithm, or in any AI-derived technologies.

Hiển thị để đọc và học tập, từ các nguồn được nêu tên ở đây. EveryApp không chứng nhận bất kỳ văn bản nào: với bất cứ điều gì quan trọng, hãy đối chiếu với một ấn bản in hoặc hỏi một người thầy của truyền thống đó.

Báo lỗi trong văn bảnBáo vấn đề về quyền