Tipiṭaka

Jātaka 460

變更譯本

Jātaka

Ekādasakanipāta

Mātuposakavagga

6. Yudhañcayajātaka

1 “Mittāmaccaparibyūḷhaṁ,

ahaṁ vande rathesabhaṁ;

Pabbajissāmahaṁ rāja,

taṁ devo anumaññatu”.

2 “Sace te ūnaṁ kāmehi,

ahaṁ paripūrayāmi te;

Yo taṁ hiṁsati vāremi,

mā pabbaja yudhañcaya”.

3 “Na matthi ūnaṁ kāmehi,

hiṁsitā me na vijjati;

Dīpañca kātumicchāmi,

yaṁ jarā nābhikīrati”.

4 “Putto vā pitaraṁ yāce,

pitā vā puttamorasaṁ;

Negamo taṁ yāce tāta,

mā pabbaja yudhañcaya”.

5 “Mā maṁ deva nivārehi,

pabbajantaṁ rathesabha;

Māhaṁ kāmehi sammatto,

jarāya vasamanvagū”.

6 “Ahaṁ taṁ tāta yācāmi,

ahaṁ putta nivāraye;

Ciraṁ taṁ daṭṭhumicchāmi,

mā pabbaja yudhañcaya”.

7 “Ussāvova tiṇaggamhi,

sūriyuggamanaṁ pati;

Evamāyu manussānaṁ,

mā maṁ amma nivāraya”.

8 “Taramāno imaṁ yānaṁ,

āropetu rathesabha;

Mā me mātā tarantassa,

antarāyakarā ahu”.

9 “Abhidhāvatha bhaddante,

suññaṁ hessati rammakaṁ;

Yudhañcayo anuññāto,

sabbadattena rājinā.

10 Yohu seṭṭho sahassassa,

yuvā kañcanasannibho;

Soyaṁ kumāro pabbajito,

kāsāyavasano balī”.

11 “Ubho kumārā pabbajitā,

yudhañcayo yudhiṭṭhilo;

Pahāya mātāpitaro,

saṅgaṁ chetvāna maccuno”ti.

12 Yudhañcayajātakaṁ chaṭṭhaṁ.

Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Pāli), 2005. Public Domain Mark 1.0. Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500, World Tipiṭaka Edition in Roman Script, B.E. 2548 (2005), prepared by the M.L. Maniratana Bunnag Dhamma Society Fund. Text and segmenting as published by SuttaCentral, which marks it free of known restrictions under copyright law. 版本號: bilara-data, published branch at 4b0b8739c (2026-11-05). 來源

Pali Canon of Theravāda Buddhism, Mahāsaṅgīti edition.

此來源的使用條件:

  • We respectfully request that it is used in accordance with the values of the Buddhist tradition.
  • SuttaCentral's second record for this edition adds: please do not use this work in AI training datasets, for the development of any AI model or algorithm, or in any AI-derived technologies.

內容取自此處列出的來源,供閱讀與研習之用。EveryApp 不為任何文本提供認證:凡是重要的事,請查對印刷版本,或請教這項傳統的老師。

回報文本錯誤回報權利疑慮