Tipiṭaka

Buddhavaṁsa 13

অনুবাদ বদলান

Buddhavaṁsa

13. Sumedhabuddhavaṁsa

1 “Padumuttarassa aparena,

Sumedho nāma nāyako;

Durāsado uggatejo,

Sabbalokuttamo muni.

2 Pasannanetto sumukho,

brahā uju patāpavā;

Hitesī sabbasattānaṁ,

bahū mocesi bandhanā.

3 Yadā buddho pāpuṇitvā,

kevalaṁ bodhimuttamaṁ;

Sudassanamhi nagare,

dhammacakkaṁ pavattayi.

4 Tassāpi abhisamayā tīṇi,

Ahesuṁ dhammadesane;

Koṭisatasahassānaṁ,

Paṭhamābhisamayo ahu.

5 Punāparaṁ kumbhakaṇṇaṁ,

yakkhaṁ so damayī jino;

Navutikoṭisahassānaṁ,

dutiyābhisamayo ahu.

6 Punāparaṁ amitayaso,

catusaccaṁ pakāsayi;

Asītikoṭisahassānaṁ,

tatiyābhisamayo ahu.

7 Sannipātā tayo āsuṁ,

sumedhassa mahesino;

Khīṇāsavānaṁ vimalānaṁ,

santacittāna tādinaṁ.

8 Sudassanaṁ nāma nagaraṁ,

upagañchi jino yadā;

Tadā khīṇāsavā bhikkhū,

samiṁsu satakoṭiyo.

9 Punāparaṁ devakūṭe,

bhikkhūnaṁ kathinatthate;

Tadā navutikoṭīnaṁ,

dutiyo āsi samāgamo.

10 Punāparaṁ dasabalo,

yadā carati cārikaṁ;

Tadā asītikoṭīnaṁ,

tatiyo āsi samāgamo.

11 Ahaṁ tena samayena,

uttaro nāma māṇavo;

Asītikoṭiyo mayhaṁ,

ghare sannicitaṁ dhanaṁ.

12 Kevalaṁ sabbaṁ datvāna,

sasaṅghe lokanāyake;

Saraṇaṁ tassupagañchiṁ,

pabbajjañcābhirocayiṁ.

13 Sopi maṁ buddho byākāsi,

karonto anumodanaṁ;

‘Tiṁsakappasahassamhi,

ayaṁ buddho bhavissati.

14 Padhānaṁ padahitvāna,

…pe…

hessāma sammukhā imaṁ’.

15 Tassāpi vacanaṁ sutvā,

bhiyyo cittaṁ pasādayiṁ;

Uttariṁ vatamadhiṭṭhāsiṁ,

dasapāramipūriyā.

16 Suttantaṁ vinayañcāpi,

navaṅgaṁ satthusāsanaṁ;

Sabbaṁ pariyāpuṇitvāna,

sobhayiṁ jinasāsanaṁ.

17 Tatthappamatto viharanto,

Nisajjaṭṭhānacaṅkame;

Abhiññāsu pāramiṁ gantvā,

Brahmalokamagañchahaṁ.

18 Sudassanaṁ nāma nagaraṁ,

sudatto nāma khattiyo;

Sudattā nāma janikā,

sumedhassa mahesino.

19 Navavassasahassāni,

Agāraṁ ajjha so vasi;

Sucandakañcanasirivaḍḍhā,

Tayo pāsādamuttamā.

20 Tisoḷasasahassāni,

nāriyo samalaṅkatā;

Sumanā nāma sā nārī,

punabbasu nāma atrajo.

21 Nimitte caturo disvā,

hatthiyānena nikkhami;

Anūnakaṁ aḍḍhamāsaṁ,

padhānaṁ padahī jino.

22 Brahmunā yācito santo,

sumedho lokanāyako;

Vatti cakkaṁ mahāvīro,

sudassanuyyānamuttame.

23 Saraṇo sabbakāmo ca,

ahesuṁ aggasāvakā;

Sāgaro nāmupaṭṭhāko,

sumedhassa mahesino.

24 Rāmā ceva surāmā ca,

ahesuṁ aggasāvikā;

Bodhi tassa bhagavato,

mahānīpoti vuccati.

25 Uruvelā yasavā ca,

ahesuṁ aggupaṭṭhakā;

Yasodharā sirimā ca,

ahesuṁ aggupaṭṭhikā.

26 Aṭṭhāsītiratanāni,

accuggato mahāmuni;

Obhāseti disā sabbā,

cando tāragaṇe yathā.

27 Cakkavattimaṇī nāma,

yathā tapati yojanaṁ;

Tatheva tassa ratanaṁ,

samantā pharati yojanaṁ.

28 Navutivassasahassāni,

āyu vijjati tāvade;

Tāvatā tiṭṭhamāno so,

tāresi janataṁ bahuṁ.

29 Tevijjachaḷabhiññehi,

balappattehi tādihi;

Samākulamidaṁ āsi,

arahantehi sādhuhi.

30 Tepi sabbe amitayasā,

vippamuttā nirūpadhī;

Ñāṇālokaṁ dassayitvā,

nibbutā te mahāyasā.

31 Sumedho jinavaro buddho,

Medhārāmamhi nibbuto;

Dhātuvitthārikaṁ āsi,

Tesu tesu padesato”ti.

32 Sumedhassa bhagavato vaṁso ekādasamo.

Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Pāli), 2005. Public Domain Mark 1.0. Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500, World Tipiṭaka Edition in Roman Script, B.E. 2548 (2005), prepared by the M.L. Maniratana Bunnag Dhamma Society Fund. Text and segmenting as published by SuttaCentral, which marks it free of known restrictions under copyright law. ভার্সন: bilara-data, published branch at 4b0b8739c (2026-11-05). উৎস

Pali Canon of Theravāda Buddhism, Mahāsaṅgīti edition.

এই উৎসের শর্তাবলি:

  • We respectfully request that it is used in accordance with the values of the Buddhist tradition.
  • SuttaCentral's second record for this edition adds: please do not use this work in AI training datasets, for the development of any AI model or algorithm, or in any AI-derived technologies.

এখানে উল্লেখ করা উৎসগুলো থেকে পড়া ও অধ্যয়নের জন্য দেখানো হয়েছে। EveryApp কোনো পাঠ্যকে প্রত্যয়িত করে না: গুরুত্বপূর্ণ যেকোনো বিষয়ে কোনো মুদ্রিত সংস্করণ দেখে নিন বা সেই ঐতিহ্যের কোনো শিক্ষকের কাছে জিজ্ঞেস করুন।

পাঠ্যে কোনো ভুলের কথা জানানঅধিকার নিয়ে কোনো উদ্বেগের কথা জানান