Tipiṭaka

Therāpadāna 114

Übersetzung wechseln

Therāpadāna

Mahāparivāravagga

Sumaṅgalattheraapadāna

1 “Atthadassī jinavaro,

lokajeṭṭho narāsabho;

Vihārā abhinikkhamma,

taḷākaṁ upasaṅkami.

2 Nhatvā pitvā ca sambuddho,

uttaritvekacīvaro;

Aṭṭhāsi bhagavā tattha,

vilokento disodisaṁ.

3 Bhavane upaviṭṭhohaṁ,

addasaṁ lokanāyakaṁ;

Haṭṭho haṭṭhena cittena,

apphoṭesiṁ ahaṁ tadā.

4 Sataraṁsiṁva jotantaṁ,

pabhāsantaṁva kañcanaṁ;

Naccagīte payuttohaṁ,

pañcaṅgatūriyamhi ca.

5 Yaṁ yaṁ yonupapajjāmi,

devattaṁ atha mānusaṁ;

Sabbe satte abhibhomi,

vipulo hoti me yaso.

6 Namo te purisājañña,

namo te purisuttama;

Attānaṁ tosayitvāna,

pare tosesi tvaṁ muni.

7 Pariggahe nisīditvā,

hāsaṁ katvāna subbate;

Upaṭṭhahitvā sambuddhaṁ,

tusitaṁ upapajjahaṁ.

8 Soḷaseto kappasate,

dvinavaekacintitā;

Sattaratanasampannā,

cakkavattī mahabbalā.

9 Paṭisambhidā catasso,

…pe…

kataṁ buddhassa sāsanaṁ”.

10 Itthaṁ sudaṁ āyasmā sumaṅgalo thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

11 Sumaṅgalattherassāpadānaṁ dutiyaṁ.

Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Pāli), 2005. Public Domain Mark 1.0. Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500, World Tipiṭaka Edition in Roman Script, B.E. 2548 (2005), prepared by the M.L. Maniratana Bunnag Dhamma Society Fund. Text and segmenting as published by SuttaCentral, which marks it free of known restrictions under copyright law. Version: bilara-data, published branch at 4b0b8739c (2026-11-05). Quelle

Pali Canon of Theravāda Buddhism, Mahāsaṅgīti edition.

Bedingungen dieser Quelle:

  • We respectfully request that it is used in accordance with the values of the Buddhist tradition.
  • SuttaCentral's second record for this edition adds: please do not use this work in AI training datasets, for the development of any AI model or algorithm, or in any AI-derived technologies.

Zum Lesen und Studieren aus den hier genannten Quellen wiedergegeben. EveryApp zertifiziert keinen Text: Prüfe bei allem, worauf es ankommt, eine gedruckte Ausgabe oder frage eine Lehrerin oder einen Lehrer der Tradition.

Fehler im Text meldenRechteproblem melden