Πνευματικά και θρησκευτικά

Σρι Γκουρού Γκραντ Σαχίμπ Τζι: διάβασε Γκουρμπάνι

Εγκατάσταση της εφαρμογήςΆνοιξε το Σρι Γκουρού Γκραντ Σαχίμπ Τζι

Δωρεάν · λειτουργεί χωρίς σύνδεση · υπενθυμίσεις στο τηλέφωνό σου

Διάβασε το Σρι Γκουρού Γκραντ Σαχίμπ Τζι στο πρωτότυπο Γκουρμούχι, Ανγκ προς Ανγκ, όλα τα 1,430 Ανγκ. Χωρίς διαφημίσεις και χωρίς χρέωση.

Καλύτερα σεΤηλέφωνο: Λειτουργεί καλύτεραΥπολογιστή: Λειτουργεί

Το απόρρητο με μια ματιά

Όλες οι λεπτομέρειες
  • Χωρίς σύνδεση: Πλήρως
  • Τα δεδομένα σου: Στη συσκευή
  • Συγχρονισμός: Εσύ επιλέγεις
  • Επεξεργασία: Στη συσκευή
  • AI: Καμία
  • Κάμερα και μικρόφωνο: Καμία
  • Διαφημίσεις και παρακολούθηση: Καμία

Σρι Γκουρού Γκραντ Σαχίμπ Τζι

Δωρεάν · λειτουργεί χωρίς σύνδεση · υπενθυμίσεις στο τηλέφωνό σου

Γιατί να χρησιμοποιήσεις το Σρι Γκουρού Γκραντ Σαχίμπ Τζι

100% δωρεάν
Χρησιμοποίησέ το όσο συχνά θες. Χωρίς εγγραφή, χωρίς υδατογράφημα, χωρίς εγκατάσταση.
Ιδιωτικό από τη σχεδίασή του
Η θέση σου στο κείμενο, οι σελιδοδείκτες και οι σημειώσεις σου μένουν σε αυτή τη συσκευή, εκτός αν συνδεθείς και συμφωνήσεις να τα συγχρονίσεις, και μπορείς να τα κατεβάσεις ή να τα διαγράψεις οποτεδήποτε.
Λειτουργεί σε κάθε συσκευή
Τρέχει στο πρόγραμμα περιήγησης σε Windows, Mac, Linux, Android και iPhone. Δεν χρειάζεται εφαρμογή.

Πώς χρησιμοποιείς το Σρι Γκουρού Γκραντ Σαχίμπ Τζι

  1. Άνοιξε το Σρι Γκουρού Γκραντ Σαχίμπ Τζι και διάλεξε ένα Ανγκ από τα Ανγκ.
  2. Διάβασε και προχώρα με Επόμενο, ή πήγαινε κατευθείαν σε οποιοδήποτε Ανγκ.
  3. Όρισε μέγεθος κειμένου και φωτεινό ή σκοτεινό στο Σχετικά.
  4. Πάτησε τον αριθμό μιας γραμμής για να την προσθέσεις στα σελιδοδείκτες ή να γράψεις σημείωση.
  5. Κράτα όλο το κείμενο στη συσκευή σου για να διαβάζεις χωρίς σύνδεση.

Συχνές ερωτήσεις

Από πού προέρχεται το Γκουρμούχι;

Από τη βάση δεδομένων Shabad OS, έκδοση 5.0.0-next.0, που φτιάχνουν εθελοντές. Το κείμενό της ακολουθεί το Σαμπαντάρθ, που εκδίδει η SGPC. Το Shabad OS χαρακτηρίζει τα Γκουρμπάνι κτήμα του κοινού και ζητά να μη αλλάζονται οι λέξεις με τρόπο που τις παραμορφώνει. Αυτή είναι η δήλωσή του, όχι νομική ή θρησκευτική απόφαση.

Έχει εγκρίνει κάποιο σιχ σώμα αυτή την εφαρμογή;

Όχι. Η SGPC, το Ακάλ Τάχτ και άλλοι σιχ φορείς δεν την έχουν εξετάσει ούτε εγκρίνει, και δεν προέρχεται από κανέναν σιχ θεσμό. Για λατρεία ή πάθ, ακολούθησε ένα σαρούπ ή μια πηγή που εμπιστεύεται η σανγκάτ σου.

Υπάρχει μετάφραση;

Όχι ακόμη. Οι μεταφράσεις που βρήκαμε έχουν πνευματικά δικαιώματα ή οι όροι τους δεν επιτρέπουν αυτή τη χρήση, και η αυτόματη μετάφραση είναι απενεργοποιημένη για τα Γκουρμπάνι, οπότε η εφαρμογή δείχνει μόνο το Γκουρμούχι.

Γράφει ή διαβάζει η AI κάτι από αυτά;

Όχι. Η AI δεν γράφει, δεν αλλάζει, δεν μεταφράζει και δεν συνοψίζει τα Γκουρμπάνι εδώ, και καμία φωνή υπολογιστή δεν τα διαβάζει. Δεν υπάρχουν ακόμη ηχογραφήσεις στην εφαρμογή.

Γιατί δεν υπάρχουν βισράμ;

Τα βισράμ της πηγής, τα σημάδια παύσης, δεν αποτελούν μέρος του τυπωμένου κειμένου, οπότε παραλείπονται. Δεν αλλάζει κανένα γράμμα ή φωνήεν.

Βρήκα λάθος. Τι να κάνω;

Χρησιμοποίησε «Αναφορά λάθους» κάτω από το κείμενο. Κάθε λάθος, όσο μικρό κι αν είναι, έχει σημασία, και η διόρθωση καταγράφεται στην πηγή.

Κοστίζει κάτι;

Όχι. Κάθε Ανγκ και κάθε λειτουργία είναι δωρεάν, χωρίς διαφημίσεις.

Είναι το Σρι Γκουρού Γκραντ Σαχίμπ Τζι δωρεάν;

Ναι. Είναι δωρεάν στη χρήση, χωρίς εγγραφή και χωρίς εγκατάσταση.

Περιεχόμενα

Sri Guru Granth Sahib Ji, 1,430 Angs in Gurmukhi. Sri Guru Granth Sahib Ji is the eternal Guru of the Sikhs. It is shown here in the Gurmukhi original, and no translation is listed: none that is complete and usable was found, and machine translation is off for Gurbani.

Sri Guru Granth Sahib Ji

Πηγές και άδειες

Gurmukhi original (Shabad OS) (ਗੁਰਮੁਖੀ)

Digital text by the volunteers of Shabad OS, from the SGPC's Shabadaarth, 2012. Identified as public domain by Shabad OS.

Gurmukhi from the Shabad OS Database, version 5.0.0-next.0, by Shabad OS volunteers. Its text follows Shabadaarth, volumes 1 to 4 (SGPC, Sri Amritsar, 2009 to 2012). Shabad OS doesn't endorse this app.

Πηγή

Διορθώσεις
  • sri-guru-granth-sahib 1357:36: ਖੀਣੰ ਤ Shabad OS joined this word in a later correction to its live data

Καμία λέξη Γκουρμπάνι εδώ δεν γράφεται ή αλλάζεται από AI, και καμία υπολογιστική φωνή δεν το διαβάζει. Δεν υπάρχει ηχογράφηση σε αυτή την εφαρμογή: καμία με ανοιχτούς όρους δεν βρέθηκε.

Το Shabad OS σημειώνει τα vishraams, τα σημεία ανάγνωσης, με κόμματα, ερωτηματικά και τελείες από ένα ποθί του Damdami Taksal. Δεν είναι μέρος του έντυπου κειμένου, γι' αυτό λείπουν. Τίποτα άλλο δεν αφαιρείται, και κανένα γράμμα ή σημάδι φωνήεντος δεν αλλάζει.

Η κατασκευή ελέγχει και τις 1.430 Άνγκ και τις 60.555 γραμμές έναντι μιας προηγούμενης έκδοσης του Shabad OS σε άλλη κωδικοποίηση. Αυτά είναι δεδομένα του ίδιου έργου, οπότε δεν πρόκειται για ανεξάρτητο έλεγχο. Αν βρεις λάθος, όσο μικρό κι αν είναι, σε παρακαλούμε ανάφερέ το.

Οι αριθμοί δίπλα στις γραμμές είναι της εφαρμογής, ώστε μια γραμμή να μπορεί να αποθηκευτεί. Δεν είναι μέρος του Γκουρμπάνι, και μπορεί να μην ταυτίζονται με τους αριθμούς γραμμών μιας έντυπης Άνγκ.

Το Shabad OS χαρακτηρίζει αυτά τα Γκουρμούχι ως δημόσιου τομέα. Είναι δήλωση των εθελοντών του, όχι νομική ή θρησκευτική απόφαση. Η SGPC, το Akal Takht και άλλα σικχ όργανα δεν έχουν ελέγξει ή εγκρίνει αυτή την εφαρμογή, και δεν προέρχεται από κανέναν σικχ θεσμό. Για λατρεία ή πάθ, ακολούθησε ένα σαρούπ ή μια πηγή που εμπιστεύεται η σανγκάτ σου.

Οι όροι αυτής της πηγής:

  • The honor and reputation of the original works are to be maintained.
  • Derogatory treatments (including adding to, deleting from, altering of, or adapting) the words in a way that distorts or mutilates the original work is forbidden.

Εμφανίζεται για ανάγνωση και μελέτη από τις πηγές που αναφέρονται εδώ. Το EveryApp δεν πιστοποιεί κανένα κείμενο: για ό,τι έχει σημασία, έλεγξε μια έντυπη έκδοση ή ρώτα έναν δάσκαλο της παράδοσης.

Αναφορά σφάλματος στο κείμενοΑναφορά ζητήματος δικαιωμάτων