Jātaka 392

Ganti terjemahan

Jātaka

Chakkanipāta

Kharaputtavagga

7. Siṅghapupphajātaka

1 “Yametaṁ vārijaṁ pupphaṁ,

Adinnaṁ upasiṅghasi;

Ekaṅgametaṁ theyyānaṁ,

Gandhathenosi mārisa”.

2 “Na harāmi na bhañjāmi,

ārā siṅghāmi vārijaṁ;

Atha kena nu vaṇṇena,

gandhathenoti vuccati.

3 Yoyaṁ bhisāni khaṇati,

puṇḍarīkāni bhañjati;

Evaṁ ākiṇṇakammanto,

kasmā eso na vuccati”.

4 “Ākiṇṇaluddo puriso,

dhāticelaṁva makkhito;

Tasmiṁ me vacanaṁ natthi,

tañcārahāmi vattave.

5 Anaṅgaṇassa posassa,

niccaṁ sucigavesino;

Vālaggamattaṁ pāpassa,

abbhāmattaṁva khāyati”.

6 “Addhā maṁ yakkha jānāsi,

atho maṁ anukampasi;

Punapi yakkha vajjāsi,

yadā passasi edisaṁ”.

7 “Neva taṁ upajīvāmi,

napi te bhatakāmhase;

Tvameva bhikkhu jāneyya,

yena gaccheyya suggatin”ti.

8 Siṅghapupphajātakaṁ sattamaṁ.