Tipiṭaka

Therāpadāna 14

Ganti terjemahan

Therāpadāna

Sīhāsaniyavagga

Ekatthambhikattheraapadāna

1 “Siddhatthassa bhagavato,

mahāpūgagaṇo ahu;

Saraṇaṁ gatā ca te buddhaṁ,

saddahanti tathāgataṁ.

2 Sabbe saṅgamma mantetvā,

māḷaṁ kubbanti satthuno;

Ekatthambhaṁ alabhantā,

vicinanti brahāvane.

3 Tehaṁ araññe disvāna,

upagamma gaṇaṁ tadā;

Añjaliṁ paggahetvāna,

paripucchiṁ gaṇaṁ ahaṁ.

4 Te me puṭṭhā viyākaṁsu,

sīlavanto upāsakā;

Māḷaṁ mayaṁ kattukāmā,

ekatthambho na labbhati.

5 Ekatthambhaṁ mamaṁ detha,

ahaṁ dassāmi satthuno;

Āharissāmahaṁ thambhaṁ,

appossukkā bhavantu te.

6 Te me thambhaṁ pavecchiṁsu,

pasannā tuṭṭhamānasā;

Tato paṭinivattitvā,

agamaṁsu sakaṁ gharaṁ.

7 Aciraṁ gate pūgagaṇe,

thambhaṁ ahāsahaṁ tadā;

Haṭṭho haṭṭhena cittena,

paṭhamaṁ ussapesahaṁ.

8 Tena cittappasādena,

Vimānaṁ upapajjahaṁ;

Ubbiddhaṁ bhavanaṁ mayhaṁ,

Sattabhūmaṁ samuggataṁ.

9 Vajjamānāsu bherīsu,

paricāremahaṁ sadā;

Pañcapaññāsakappamhi,

rājā āsiṁ yasodharo.

10 Tatthāpi bhavanaṁ mayhaṁ,

sattabhūmaṁ samuggataṁ;

Kūṭāgāravarūpetaṁ,

ekatthambhaṁ manoramaṁ.

11 Ekavīsatikappamhi,

udeno nāma khattiyo;

Tatrāpi bhavanaṁ mayhaṁ,

sattabhūmaṁ samuggataṁ.

12 Yaṁ yaṁ yonupapajjāmi,

devattaṁ atha mānusaṁ;

Anubhomi sukhaṁ sabbaṁ,

ekatthambhassidaṁ phalaṁ.

13 Catunnavutito kappe,

yaṁ thambhamadadaṁ tadā;

Duggatiṁ nābhijānāmi,

ekatthambhassidaṁ phalaṁ.

14 Paṭisambhidā catasso,

vimokkhāpi ca aṭṭhime;

Chaḷabhiññā sacchikatā,

kataṁ buddhassa sāsanaṁ”.

15 Itthaṁ sudaṁ āyasmā ekatthambhiko thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

16 Ekatthambhikattherassāpadānaṁ dutiyaṁ.

Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Pāli), 2005. Public Domain Mark 1.0. Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500, World Tipiṭaka Edition in Roman Script, B.E. 2548 (2005), prepared by the M.L. Maniratana Bunnag Dhamma Society Fund. Text and segmenting as published by SuttaCentral, which marks it free of known restrictions under copyright law. Versi: bilara-data, published branch at 4b0b8739c (2026-11-05). Sumber

Pali Canon of Theravāda Buddhism, Mahāsaṅgīti edition.

Ketentuan sumber ini:

  • We respectfully request that it is used in accordance with the values of the Buddhist tradition.
  • SuttaCentral's second record for this edition adds: please do not use this work in AI training datasets, for the development of any AI model or algorithm, or in any AI-derived technologies.

Ditampilkan untuk dibaca dan dipelajari dari sumber yang disebutkan di sini. EveryApp tidak mengesahkan teks apa pun: untuk apa pun yang penting, periksa edisi cetak atau tanyakan kepada guru dari tradisi tersebut.

Laporkan kesalahan dalam teksLaporkan masalah terkait hak