Ferramentas de vídeo

Gerador de Legendas: SRT e VTT de Vídeo

Teste grátis com uma conta grátis. Crie legendas sincronizadas para qualquer arquivo de vídeo ou áudio. Baixe em SRT ou VTT, prontas para o YouTube, editores de vídeo e players da web. Seu arquivo é apagado assim que as legendas ficam prontas.

Change your apps anytime until you use them. Apps you've used can be swapped next month.

Até 500 MB. Seu arquivo é excluído assim que é processado, e o resultado fica disponível por 1 hora.

Por que usar Gerador de Legendas

Teste grátis
Teste grátis com um arquivo pequeno (vídeo). Entre com uma conta grátis para ter até 5 usos grátis por dia.
Arquivos excluídos para você
Seu arquivo é excluído assim que é processado, e o resultado fica guardado por 1 hora antes de também ser excluído.
Funciona em qualquer dispositivo
Roda no navegador no Windows, Mac, Linux, Android e iPhone. Não precisa de app.
Arquivos grandes são bem-vindos
Arquivos de até 500 MB.

Como usar Gerador de Legendas

  1. Escolha SRT ou VTT.
  2. Escolha um arquivo de vídeo ou áudio (até 500 MB, 60 minutos).
  3. Baixe seu arquivo de legenda e adicione ao seu vídeo.

Perguntas frequentes

Qual é a diferença entre SRT e VTT?
Os dois têm as mesmas linhas sincronizadas. O SRT funciona com quase todo player e editor de vídeo, e o YouTube aceita. O VTT é o formato usado pelos players de vídeo da web.
Quais idiomas são suportados?
Dezenas de idiomas, incluindo inglês, espanhol, francês, alemão, português, italiano, hindi, japonês e chinês. O idioma é detectado automaticamente.
Posso editar as legendas?
Sim. Arquivos de legenda são texto simples, então você pode corrigir uma palavra ou um nome em qualquer editor de texto antes de enviá-los.
As legendas ficam gravadas no meu vídeo?
Não. Você recebe um arquivo de legenda separado, para que os espectadores possam ligar ou desligar as legendas.
O que acontece com meus arquivos?
Seu arquivo é apagado assim que as legendas ficam prontas. Seu arquivo de legenda fica disponível para baixar por 1 hora e depois também é apagado. Em um plano pago, seus arquivos e resultados ficam guardados em Meus arquivos até você apagá-los.
Gerador de Legendas é grátis?
Você pode testar grátis com uma conta grátis. Para continuar usando, adicione a ferramenta a um plano pago, a partir de $9 por mês.