Tipiṭaka

Theragāthā 14

Mudar de tradução

Verses of the Senior Monks 1.14

The Book of the Ones

Chapter Two

The Novice Sivaka

1 My mentor said to me:

“Let’s leave here, Sīvaka.”

My body lives in the village,

but my mind has gone to the wilderness.

I go there even when lying down—

you can’t chain those who know.

Sujato translation (Sujato), 2018. CC0 1.0 Universal. Translated by Bhikkhu Sujato, published by SuttaCentral and dedicated to the public domain through CC0. Versão: bilara-data, published branch at 4b0b8739c (2026-11-05). Fonte

Pali Canon of Theravāda Buddhism, Mahāsaṅgīti edition.

Condições desta fonte:

  • The translator respectfully requests that any use be in accordance with the values and principles of the Buddhist community. In particular, please do not use this work in AI training datasets, for the development of any AI model or algorithm, or in any AI-derived technologies.

Apresentado para leitura e estudo a partir das fontes citadas aqui. O EveryApp não certifica nenhum texto: para qualquer coisa importante, confira uma edição impressa ou pergunte a um professor da tradição.

Informar um erro no textoInformar um problema de direitos