กฎตัวพิมพ์ใหญ่แบบชื่อเรื่อง: AP กับ Chicago (ตัวแปลงฟรี)
คำไหนควรใส่ตัวพิมพ์ใหญ่ในหัวข้อ: กฎที่ทุกรูปแบบใช้ร่วมกัน จุดที่ AP และ Chicago ต่างกัน และแปลงพาดหัวฟรีในคลิกเดียว
เผยแพร่ · อ่าน 12 นาที
ในตัวพิมพ์ใหญ่แบบชื่อเรื่อง คุณใส่ตัวพิมพ์ใหญ่ที่คำแรกและคำสุดท้าย และทุกคำ "หลัก" (คำนาม คำกริยา คำคุณศัพท์ คำวิเศษณ์ และสรรพนาม) ส่วนคำ "รอง" สั้น ๆ อย่าง a, and, of, the และ to ให้เป็นตัวพิมพ์เล็ก รูปแบบคู่มือการเขียนไม่ตรงกันหลัก ๆ เรื่องคำบุพบท: AP ใส่ตัวพิมพ์ใหญ่ทุกคำที่มีสี่ตัวอักษรขึ้นไป ("With", "From") ส่วน Chicago ให้คำบุพบททุกคำเป็นตัวพิมพ์เล็ก ตัวแปลงตัวพิมพ์ฟรี ทำงานหนักให้ในคลิกเดียว จากนั้นคุณแก้กรณีพิเศษเล็กน้อยด้วยมือ
กฎที่ทุกรูปแบบเห็นตรงกัน
ไม่ว่าคุณจะใช้คู่มือเล่มไหน ข้อเหล่านี้ใช้ได้เสมอ:
- ใส่ตัวพิมพ์ใหญ่ที่คำแรก ของหัวข้อ แม้จะเป็น "a" หรือ "the"
- ใส่ตัวพิมพ์ใหญ่ที่คำสุดท้าย แม้จะสั้น: "What Are You Waiting For"
- ใส่ตัวพิมพ์ใหญ่ที่คำนาม สรรพนาม คำกริยา คำคุณศัพท์ และคำวิเศษณ์ ไม่ว่าจะสั้นแค่ไหน ซึ่งรวมถึงคำกริยาและสรรพนามเล็ก ๆ ที่คนมักพลาด: Is, Be, Are, It, He, Its
- ทำคำนำหน้านาม a, an และ the ให้เป็นตัวพิมพ์เล็กเมื่ออยู่ตรงกลางหัวข้อ
- ทำคำเชื่อมสั้น and, but, or และ nor ให้เป็นตัวพิมพ์เล็กเมื่ออยู่ตรงกลาง
- ทำ "to" ให้เป็นตัวพิมพ์เล็ก เมื่อเป็นส่วนของคำกริยา เช่น "How to Cook Rice"
ดังนั้น "why it is never too late to learn" จะกลายเป็น "Why It Is Never Too Late to Learn" ทุกคำใส่ตัวพิมพ์ใหญ่ ยกเว้น to เพราะ It และ Is เป็นสรรพนามและคำกริยา

จุดที่ AP และ Chicago ต่างกัน
| คำถาม | รูปแบบ AP | รูปแบบ Chicago |
|---|---|---|
| คำบุพบท | ใช้ตัวพิมพ์เล็กถ้ามีสามตัวอักษรหรือน้อยกว่า (in, on, at, for) ใส่ตัวพิมพ์ใหญ่ถ้ามีสี่ตัวอักษรขึ้นไป (With, From, Into, Over) | ใช้ตัวพิมพ์เล็กกับคำบุพบททุกคำ ไม่ว่าจะยาวเท่าไร (with, from, through, between) |
| คำเชื่อม | ตัวพิมพ์เล็กถ้ามีสามตัวอักษรหรือน้อยกว่า ใส่ตัวพิมพ์ใหญ่ถ้ามีสี่ตัวอักษรขึ้นไป | ตัวพิมพ์เล็ก and, but, for, or, nor ใส่ตัวพิมพ์ใหญ่คำอื่น เช่น If, Because, Although |
| "As" | ตัวพิมพ์เล็ก (ไม่ถึงสี่ตัวอักษร) | ตัวพิมพ์เล็กเสมอ |
หัวข้อที่เขียนได้ทั้งสองแบบ:
| AP | Chicago |
|---|---|
| Gone With the Wind | Gone with the Wind |
| How to Deal With Stress at Work | How to Deal with Stress at Work |
| A Guide to Living Through the Winter | A Guide to Living through the Winter |
| The Case for Working From Home | The Case for Working from Home |
อีกเรื่องเกี่ยวกับ AP: องค์กรข่าวที่ทำตาม AP มักเขียนพาดหัวด้วยตัวพิมพ์แบบประโยค ("Rain expected across the north tomorrow") และยังใช้ตัวพิมพ์แบบชื่อเรื่องกับชื่อหนังสือ ภาพยนตร์ เพลง และงานอื่น ๆ บล็อกและธุรกิจที่พูดว่า "AP title case" มักหมายถึงกฎสี่ตัวอักษรข้างต้น
รูปแบบ APA ที่พบในงานวิชาการ ใช้กฎที่ใกล้เคียงกับ AP: ใส่ตัวพิมพ์ใหญ่คำที่มีสี่ตัวอักษรขึ้นไป รวมทั้งคำหลักทั้งหมด และทำคำรองที่มีสามตัวอักษรหรือน้อยกว่าให้เป็นตัวพิมพ์เล็ก
กรณีที่ยาก
กริยาวลี ใน "Log In to Your Account" In เป็นส่วนของกริยา "log in" ไม่ใช่คำบุพบท จึงใส่ตัวพิมพ์ใหญ่ในทั้งสองรูปแบบ "Set Up", "Back Up" และ "Turn Off" ก็เช่นกัน
คำที่มีขีดคั่น ใส่ตัวพิมพ์ใหญ่ที่ส่วนหลัก: "Well-Known", "Long-Term", "Self-Driving" Chicago คงคำนำหน้านาม คำบุพบท และคำเชื่อมสั้นภายในคำประสมเป็นตัวพิมพ์เล็ก เช่น "State-of-the-Art" และนักเขียนส่วนใหญ่ทำตามนิสัยเดียวกัน
คำรอง (subtitle) Chicago และ APA ถือว่าคำแรกหลังเครื่องหมายโคลอนเป็นจุดเริ่มของคำรอง และใส่ตัวพิมพ์ใหญ่ นักเขียนส่วนใหญ่ทำเช่นเดียวกัน: "Travel Guide: The Best Beaches in Goa"
ตัวย่อและชื่อแบรนด์ เก็บไว้ตามเดิม: "CV", "NASA", "PDF", "iPhone"
ตัวเลข หัวข้อเริ่มด้วยตัวเลขได้ เช่น "10 Tips for Writing a CV That Gets Noticed" That เป็นสรรพนามในที่นี้ จึงใส่ตัวพิมพ์ใหญ่
ตัวแปลงตัวพิมพ์จัดการตัวพิมพ์ใหญ่แบบชื่อเรื่องอย่างไร
วางหัวข้อของคุณลงในตัวแปลงตัวพิมพ์ฟรี แล้วคลิก Title Case เครื่องมือจะ:
- ใส่ตัวพิมพ์ใหญ่ที่คำแรกและคำสุดท้ายของทุกบรรทัด;
- ทำคำสั้นเหล่านี้ให้เป็นตัวพิมพ์เล็กเมื่ออยู่ตรงกลาง: a, an, and, as, at, but, by, en, for, if, in, nor, of, on, or, per, the, to, v, vs, via;
- ใส่ตัวพิมพ์ใหญ่ให้คำอื่นทั้งหมด รวมทั้งทั้งสองส่วนของคำที่มีขีดคั่น
รายการนั้นใกล้เคียงกับหัวข้อแบบ AP มาก: "with", "from" และ "into" ได้ตัวพิมพ์ใหญ่ สำหรับ Chicago ให้ทำคำบุพบทที่ยาวกว่าเป็นตัวพิมพ์เล็กภายหลัง
เพราะเครื่องมือทำตัวอักษรเป็นตัวพิมพ์เล็กก่อน ให้ตรวจสิ่งเหล่านี้ด้วยมือหลังแปลง:
- ตัวย่อ จะออกมาเป็น "Cv", "Nasa" หรือ "Pdf" ใส่ตัวพิมพ์ใหญ่กลับคืน
- คำหลังโคลอน จะคงเป็นตัวพิมพ์เล็กถ้าเป็นคำรอง ("Guide: the Best") ให้ใส่ตัวพิมพ์ใหญ่
- กริยาวลี เช่น "Log in" คงคำเล็กไว้ ใส่ตัวพิมพ์ใหญ่ถ้าเป็นส่วนของกริยา
- วลีที่มีขีดคั่น เช่น "State-Of-The-Art" จะได้ทุกส่วนเป็นตัวพิมพ์ใหญ่ ให้ทำคำเล็กภายในเป็นตัวพิมพ์เล็ก
สำหรับหัวข้อข่าวทั่วไปส่วนใหญ่ จะไม่พบกรณีเหล่านี้ และคลิกเดียวก็พอ ถ้าอยากใส่ตัวพิมพ์ใหญ่ทุกคำ ใช้ Capitalized Case แทน
หัวข้อแบบชื่อเรื่องหรือแบบประโยค?
เว็บไซต์ แอป และเว็บข่าวจำนวนมากตอนนี้ชอบตัวพิมพ์แบบประโยคสำหรับหัวข้อ: ใส่ตัวพิมพ์ใหญ่เฉพาะคำแรกและชื่อเฉพาะ ใช้ได้สม่ำเสมอง่ายกว่า และอ่านแล้วเป็นทางการน้อยลงเล็กน้อย ตัวพิมพ์แบบชื่อเรื่องยังเหมาะกับชื่อหนังสือและภาพยนตร์ รายงานทางการ และแบรนด์ที่ใช้อยู่แล้ว เลือกแบบหนึ่งแล้วใช้ให้ตลอดในหน้าหรือเอกสารเดียวกัน
ถ้าคุณกำลังแก้ข้อความที่พิมพ์ตัวใหญ่ทั้งหมดแทนที่จะเขียนหัวข้อ ดูวิธีเปลี่ยนข้อความเป็นตัวพิมพ์ใหญ่หรือตัวพิมพ์เล็ก และถ้าหัวข้อของคุณต้องพอดีกับขีดจำกัด เช่น ประมาณ 60 อักขระสำหรับชื่อหน้าในผลการค้นหา ให้ตรวจด้วยตัวนับอักขระฟรี หรือดูคู่มือขีดจำกัดตัวอักษรของโซเชียลมีเดีย
แปลงหัวข้อของคุณตอนนี้
วางพาดหัวลงในตัวแปลงตัวพิมพ์ฟรี คลิก Title Case แล้วแก้ตัวย่อหรือคำรองให้ถูกต้อง ข้อความของคุณอยู่บนอุปกรณ์ของคุณเท่านั้น
คำถามที่พบบ่อย
- คำไหนไม่ใส่ตัวพิมพ์ใหญ่ในหัวข้อ?
- คำนำหน้านาม (a, an, the) คำเชื่อมสั้น (and, but, or, nor) และคำบุพบทสั้น (in, on, at, to, of) เว้นแต่จะเป็นคำแรกหรือคำสุดท้าย Chicago ยังทำคำบุพบทที่ยาวกว่า เช่น with และ through ให้เป็นตัวพิมพ์เล็กด้วย
- "with" ต้องใส่ตัวพิมพ์ใหญ่ในหัวข้อไหม?
- ในรูปแบบ AP ใช่ เพราะมีสี่ตัวอักษร ในรูปแบบ Chicago ไม่ เพราะ Chicago ทำคำบุพบททุกคำให้เป็นตัวพิมพ์เล็ก
- ควรใส่ตัวพิมพ์ใหญ่ที่ "is" ในหัวข้อไหม?
- ควร Is เป็นคำกริยา และคำกริยาใส่ตัวพิมพ์ใหญ่เสมอในตัวพิมพ์แบบชื่อเรื่อง ไม่ว่าจะสั้นแค่ไหน
- ต้องใส่ตัวพิมพ์ใหญ่คำหลังโคลอนในหัวข้อไหม?
- มักจะใช่ Chicago และ APA ใส่ตัวพิมพ์ใหญ่คำแรกของคำรอง และนักเขียนส่วนใหญ่ทำตาม ตัวแปลงตัวพิมพ์ปล่อยคำสั้นหลังโคลอนเป็นตัวพิมพ์เล็ก จึงต้องแก้ด้วยมือ
- ความต่างระหว่างตัวพิมพ์แบบชื่อเรื่องกับแบบประโยคคืออะไร?
- ตัวพิมพ์แบบชื่อเรื่องใส่ตัวพิมพ์ใหญ่ทุกคำหลัก ตัวพิมพ์แบบประโยคใส่เฉพาะคำแรกและชื่อเฉพาะ เหมือนประโยคปกติ
เครื่องมือข้อความ
ลองใช้ แปลงตัวพิมพ์เล็ก-ใหญ่
ฟรี ไม่ต้องสมัครสมาชิก ใช้งานในเบราว์เซอร์ได้เลย วางข้อความแล้วเปลี่ยนเป็น UPPERCASE, lowercase, Sentence case, Title Case หรือ Capitalized Case ได้ในคลิกเดียว แล้วคัดลอกไปใช้ แก้ข้อความที่พิมพ์ตอนเปิด Caps Lock ไว้ จัดหัวข้อให้เรียบร้อย หรือทำให้ตรงตามคู่มือรูปแบบได้ในไม่กี่วินาที
เครื่องมืออื่นที่มีประโยชน์
- นับคำวางหรือพิมพ์ข้อความเพื่อนับคำ ตัวอักษร (รวมและไม่รวมช่องว่าง) ประโยค และย่อหน้าขณะที่คุณพิมพ์ พร้อมเวลาอ่าน เวลาพูด และคำที่ใช้บ่อยที่สุด ไม่ต้องคลิกอะไร ตัวเลขจะอัปเดตแบบสด สิ่งที่คุณพิมพ์จะอยู่บนอุปกรณ์ของคุณ
- นับตัวอักษรนับตัวอักษรทั้งแบบรวมและไม่รวมช่องว่างขณะพิมพ์ และดูว่าเหลืออีกกี่ตัวสำหรับโพสต์ X ข้อความ SMS meta description ไบโอ Instagram, LinkedIn, YouTube และขีดจำกัดที่คุณกำหนดเอง และยังนับช่องว่าง ตัวอักษร บรรทัด และไบต์ด้วย