Gizlilik politikası

EveryApp (everyapp.pro), Singapur'da kayıtlı bir şirket olan Cause Connect Pte. Ltd. (“biz”, “bize”, “bizim”) tarafından işletilmektedir. Kişisel bilgilerinizin nasıl ve neden kullanılacağına biz karar veririz; bu nedenle size uygulanan veri koruma yasaları kapsamında bu bilgilerden biz sorumluyuz.

Bu politika veya bilgileriniz hakkında bir sorunuz varsa veri koruma görevlimize şu adresten ulaşın: privacy@everyapp.pro.

• Ücretsiz araçlarımızın çoğu tamamen cihazınızda çalışır. Bu araçlara girdiğiniz hiçbir şey bize gönderilmez.
• Bir aracın dosyanızı sizin için işlemesi gerektiğinde, dosyayı işlenir işlenmez sileriz; sonucunuz silinmeden önce 1 saat boyunca indirilebilir.
• Ücretli bir planda bu dosyalar ve sonuçlar ile uygulamalarımızdan kaydettiğiniz her şey, siz silene kadar Dosyalarım bölümünde saklanır. Planınız değişir ve dosyalar artık sığmazsa, yer açmadığınız takdirde 7 gün sonra silinir (bkz. “Dosyalarım bölümünde sakladığınız dosyalar”).
• Hesap oluşturursanız adınızı, e-posta adresinizi ve planınızı kullanmanız için gerekenleri saklarız.
• Kişisel bilgilerinizi satmayız ve size yalnızca giriş kodları gibi ihtiyaç duyduğunuz e-postaları göndeririz.
• Ziyaretçilere ve ücretsiz hesaplara, reklam çerezleri kullanan Google reklamları gösterebiliriz (bkz. “Çerezler ve reklamlar”). Ücretli planlar reklamsızdır.

Bize verdiğiniz bilgiler

• Hesap bilgileri: e-posta adresiniz, adınız ve şifreniz. Şifrenizi asla okunabilir biçimde görmeyiz veya saklamayız; şifreniz, giriş sağlayıcımız tarafından korumalı biçimde tutulur.
• Google ile giriş: Google ile devam etmeyi seçerseniz, hesabınızı oluşturmak veya hesabınıza giriş yapmak için Google'dan adınız ve e-posta adresiniz gibi temel profil bilgilerini alırız. Google şifrenizi almayız.
• İşleme araçları için dosyalar: dosyaları sizin için işleyen araçlara yüklediğiniz dosyalar (bkz. bölüm 5).
• Sakladığınız dosyalar: ücretli bir planda Dosyalarım bölümünde saklanan dosyalar ve sonuçlar ile bunların adları (bkz. “Dosyalarım bölümünde sakladığınız dosyalar”).
• Mesajlar: bizimle iletişime geçtiğinizde bize gönderdiğiniz her şey.

EveryApp kullandığınızda topladığımız bilgiler

• Kullanım kayıtları: giriş yapmış kullanıcılar için hesabınıza eklediğiniz araçlar, çalıştırdığınız işleme işleri ve aylık kullanım hakkınızın ne kadarını kullandığınız. Planınızın sınırlarını uygulamak için bunlara ihtiyacımız var.
• Güvenlik ve erişim kayıtları: IP adresiniz ve istenen sayfa, zaman ve cihaz türünüz gibi her isteğin temel ayrıntıları. Bunları hizmeti çalışır ve güvende tutmak ve kötüye kullanımı önlemek için kullanırız.
• Oturumlar: oturumunuzu açık tutan zorunlu çerezler (bkz. bölüm 8).

Ödeme bilgileri

Ücretli planlar sunulduğunda ödemeler ödeme işlemcimiz tarafından yürütülür. Kart numaranızın tamamını asla görmeyiz veya saklamayız. Planınızı yönetmek için gerekenleri alır ve saklarız: planınız, durumu, yenileme tarihleri ve satın alımlarınızın kaydı gibi.

Ücretsiz araçlarımız tamamen cihazınızda çalışır. Buna PDF araçları (birleştirme, bölme, imzalama, sayfa numarası ekleme ve PDF'den JPG'ye gibi), resim araçları (sıkıştırma, yeniden boyutlandırma, kırpma, dönüştürme ve fotoğraf bilgilerini silme gibi), metin ve geliştirici araçları (kelime sayacı, yapay zeka token sayacı, JSON görselleştirici ve metin karşılaştırma gibi), hesaplayıcılar ve dönüştürücüler, oluşturucular, MP3 kesici ve oyunlar dahildir. Her aracın sayfasında cihazınızda çalışıp çalışmadığı belirtilir.

Bu araçlarla kullandığınız dosyalar, metinler ve diğer içerikler cihazınızda kalır. Bize yüklenmez ve biz bunları göremeyiz. Analitik araçlarımız da bunları kaydetmeyecek şekilde ayarlanmıştır (bkz. “Çerezler ve reklamlar”).

Oyunlar en iyi skorlarınızı, oyun fişi bakiyelerinizi ve ayarlarınızı cihazınızdaki tarayıcı depolama alanında saklar. Bunlar bize gönderilmez; tarayıcınızda EveryApp için verileri temizlemek bunları siler.

Cihazda çalışan birkaç araç, içeriğinizi bize göndermeden dış bilgiler kullanır:

• Döviz çevirici: Avrupa Merkez Bankası'nın günlük referans kurlarını kullanır; bu kurları sunucularımız alır ve cihazınıza iletir. Girdiğiniz tutarlar cihazınızda kalır.
• Fotoğraf bilgilerini silme: bir fotoğrafın konumunu haritada açmayı seçerseniz koordinatlar, haritayı gösteren OpenStreetMap'e gönderilir. Bu bağlantıya tıklamadığınız sürece hiçbir şey gönderilmez.

Videoyu MP3'e Dönüştür gibi bazı araçların dosyanızı sizin için işlemesi gerekir. Her araç bunu kendi sayfasında belirtir. Bu araçlardan birini kullandığınızda:

• Dosyanız bize yalnızca istediğiniz sonucu üretmek için yüklenir.
• Yüklediğiniz dosyayı işlem biter bitmez sileriz.
• Sonucunuz 1 saat boyunca indirilebilir, ardından sileriz.
• Ücretli bir planda ise dosyanızın ve sonucunuzun bir kopyası, bir sonraki bölümde açıklandığı gibi Dosyalarım bölümünde saklanır.
• Dosyalarınızın içeriğine başka hiçbir amaçla bakmaz, paylaşmaz veya yeniden kullanmayız.
• Bu araçlardan bazıları, örneğin konuşmayı metne dönüştürmek, bir resmin arka planını kaldırmak, bir resimdeki metni okumak veya metinden konuşma oluşturmak için otomatik modeller kullanır. Bunlar kendi sunucularımızda çalışır. Bu araçlar için dosyalarınızı veya metninizi dış yapay zeka şirketlerine göndermeyiz ve bunları herhangi bir modeli eğitmek için kullanmayız.
• İstisna, Yapay Zeka Resim Oluşturucu ve Yapay Zeka Video Oluşturucu'dur. Resminizi veya klibinizi oluşturmak için yazdığınız açıklamayı (ve seçtiğiniz ayarları; ancak adınızı veya e-posta adresinizi değil) dış bir üretim sağlayıcısına göndeririz: resimler için OpenAI, videolar için Atlas Cloud. Sonucu onlar oluşturur ve bize geri gönderir. Talepleri, örneğin kötüye kullanımı tespit etmek için, kendi koşulları kapsamında sınırlı bir süre saklayabilirler. Sonuç oluşturulduğunda açıklamanızın bizdeki kopyasını sileriz. Sonuç 1 saat sonra silinir ya da yukarıda açıklandığı gibi ücretli bir planda Dosyalarım bölümünde saklanır.

İşin gerçekleştiğine dair bir kaydı (örneğin hangi araç, ne zaman ve kullanım hakkınızın ne kadarını kullandığı) kullanım kayıtlarınızın bir parçası olarak saklarız, ancak dosyanın kendisini saklamayız.

Ücretli planlar, dosyalarınız için Dosyalarım adlı bir alan içerir. Bu alanda şunlar bulunur:

• işleme araçlarına yüklediğiniz dosyalar ve bu araçların sizin için oluşturduğu sonuçlar;
• uygulamalarımızdan kaydettiğiniz dosyalar ve Dosyalarım bölümüne kendiniz eklediğiniz dosyalar.

Bu dosyalar için:

• Her dosyayı adı ve boyutuyla birlikte siz silene kadar saklarız. Herhangi bir dosyayı istediğiniz zaman Dosyalarım bölümünden silebilirsiniz.
• Bunları yalnızca size göstermek, indirmenizi sağlamak ve araçlarımız ile uygulamalarımızda kullanmanıza olanak tanımak için kullanırız. İçeriklerine başka hiçbir amaçla bakmaz, paylaşmaz veya yeniden kullanmayız.
• Planınız değişir veya sona erer ve dosyalarınız artık planın alanına sığmazsa, dosyalar salt okunur hale gelir ve sizi e-postayla bilgilendiririz. O tarihe kadar planınızı yükseltmediyseniz veya sığacak kadar dosya silmediyseniz 7 gün sonra hepsini sileriz. Silinen dosyalar kurtarılamaz.
• Hesabınız silindiğinde dosyalarınız da onunla birlikte silinir.

Kişisel bilgilerinizi şu amaçlarla kullanırız:

• araçları ve hesabınızı sağlamak ve işlememizi istediğiniz dosyaları işlemek;
• e-posta adresinizi doğrulamak ve giriş yapmanızı sağlamak;
• planınızı, sınırlarını ve satın alımlarınızı uygulamak ve ödemeleri yürütmek;
• doğrulama kodları, giriş kodları veya bağlantıları ve şifre sıfırlama gibi hizmet e-postaları göndermek;
• hizmeti güvende tutmak, dolandırıcılığı ve kötüye kullanımı önlemek ve sorunları gidermek;
• sorularınızı ve taleplerinizi yanıtlamak; ve
• yasal yükümlülüklerimizi yerine getirmek.

Yalnızca hesabınızın işleyişi için gereken e-postaları göndeririz. Pazarlama e-postası göndermeyiz. Bir gün göndermek istersek, yasanın gerektirdiği durumlarda önce onayınızı isteriz ve istediğiniz zaman bunu reddedebilirsiniz.

Hukuki dayanaklarımız

AB veya Birleşik Krallık GDPR'ı gibi yasaların uygulandığı durumlarda şu dayanaklara başvururuz:

• Sözleşme: kaydolduğunuz veya talep ettiğiniz hizmeti sağlamak için;
• Meşru menfaat: haklarınızın önüne geçmediği durumlarda hizmeti güvende tutmak, kötüye kullanımı önlemek ve hizmeti geliştirmek için;
• Yasal yükümlülük: kayıt tutmak ve yasal taleplere yanıt vermek için; ve
• Açık rıza: onayınızı istediğimiz durumlarda. Onayınızı istediğiniz zaman geri çekebilirsiniz.

Singapur Kişisel Verilerin Korunması Kanunu kapsamında kişisel bilgilerinizi, bu politikada açıklanan amaçlar için, onayınızla veya Kanunun başka şekilde izin verdiği durumlarda toplar, kullanır ve açıklarız.

Oturumunuzu açık ve güvende tutmak için zorunlu çerezler kullanırız. Hizmet bunlar olmadan çalışamaz, bu nedenle kapatılamazlar.

İnsanların EveryApp hizmetini nasıl kullandığını anlamak, böylece sorunları giderip hangi araçları geliştireceğimize karar verebilmek için iki analitik araç kullanırız: Google Analytics (ziyaret edilen sayfalar, yaklaşık konum, cihaz ve tarayıcı) ve Microsoft Clarity (tıklamalar, kaydırma ve bir sayfanın nasıl kullanıldığına dair anonimleştirilmiş tekrar oynatmalar). Bu araçlar kendi çerezlerini yerleştirir. Her ikisi de dosyalarınızı veya bir araca yazdığınız, yapıştırdığınız ya da yüklediğiniz hiçbir şeyi asla kaydetmeyecek şekilde ayarlanmıştır ve hesap ya da yönetici sayfalarınızı kaydetmez. Bu analitik araçları reklam hedeflemek için kullanmayız.

Avrupa Ekonomik Alanı, Birleşik Krallık veya İsviçre'deyseniz bu araçlar yalnızca siz izin verirseniz çalışır. Diğer yerlerde varsayılan olarak çalışır. Herkes, her sayfanın altındaki “Gizlilik tercihleri” bağlantısıyla seçimini istediği zaman değiştirebilir.

Reklamlar

Giriş yapmamış ziyaretçilere ve ücretsiz hesaplara reklam gösterebiliriz. Ücretli planlar reklamsızdır: ücretli bir planınız varsa hiçbir reklam kodu yüklemeyiz, dolayısıyla sizin için tarafımızca hiçbir reklam çerezi yerleştirilmez. Tek bir aracı doğrudan satın almak bir hesabı reklamsız yapmaz.

Reklam gösterdiğimiz yerlerde reklamlar Google (Google AdSense) tarafından sağlanır. Google dahil üçüncü taraf satıcılar, bir kullanıcının bu web sitesine veya diğer web sitelerine önceki ziyaretlerine dayalı reklamlar sunmak için çerezler kullanır. Google'ın reklam çerezlerini kullanması, Google'ın ve iş ortaklarının bu siteye ve/veya internetteki diğer sitelere yaptığınız ziyaretlere dayalı olarak size reklam sunmasını sağlar. Google ve iş ortakları ayrıca reklamları sunmak, ölçmek ve korumak amacıyla çerez yerleştirebilir ve okuyabilir, web işaretçileri ve benzeri teknolojiler kullanabilir ve cihazınız, tarayıcınız, IP adresiniz ve görüntülediğiniz sayfalar gibi bilgileri toplayabilir. Bkz. Google, hizmetlerini kullanan site veya uygulamalardan gelen bilgileri nasıl kullanır.

Google'ın kişiselleştirilmiş reklamlarını Google Reklam Ayarları üzerinden kapatabilir, diğer katılımcı şirketlerin kişiselleştirilmiş reklamlarını ise aboutads.info/choices adresinden veya Avrupa'da youronlinechoices.eu adresinden reddedebilirsiniz. Reddederseniz yine reklam görürsünüz, ancak bu reklamlar ilgi alanlarınıza dayalı olmaz.

Avrupa Ekonomik Alanı, Birleşik Krallık veya İsviçre'deyseniz, reklamlar çerez kullanmadan veya kişiselleştirilmeden önce Google'ın onay mesajı (tüm reklam iş ortaklarını listeleyen sertifikalı bir onay aracı) aracılığıyla onayınızı isteriz. Hukuki dayanağımız onayınızdır. Kabul etmezseniz, çerez kullanmayan sınırlı reklamlar görebilirsiniz. Seçiminizi her sayfanın altındaki “Gizlilik tercihleri” bağlantısıyla istediğiniz zaman değiştirebilir veya geri çekebilirsiniz. Reklam çerezlerinin ne kadar süre kalacağı Google ve her iş ortağı tarafından belirlenir ve onay mesajında gösterilir. Google bu bilgileri, kendi politikalarında açıklanan güvenceler kapsamında ülkeniz dışında işleyebilir.

Reklamları hassas kategorilere göre kişiselleştirmeyiz; genel kitleye yönelik olup çocuklar tarafından da kullanılabilecek sayfalar (oyunlar gibi) yalnızca kişiselleştirilmemiş ve çocuklara uygun reklamlar talep eder.

Kişisel bilgilerinizi satmayız. Bilgilerinizi yalnızca EveryApp hizmetini işletmemize yardımcı olan hizmet sağlayıcılarla ve yalnızca bu işi bizim için yapmaları için gerekenleri paylaşırız:

• hizmeti çalıştıran ve verilerini depolayan barındırma ve altyapı sağlayıcıları;
• hesap bilgilerini ve oturumları tutan hesap ve giriş sağlayıcımız;
• hizmet e-postalarını gönderen e-posta iletim sağlayıcımız;
• ödemeleri yürüten ödeme işlemcimiz;
• Yapay Zeka Resim Oluşturucu ve Yapay Zeka Video Oluşturucu'ya yazdığınız açıklamaları yalnızca sonucunuzu oluşturmak için alan resim ve video üretim sağlayıcılarımız OpenAI ve Atlas Cloud;
• sayfaları hızlı sunan ve saldırıları engelleyen içerik dağıtım ve güvenlik filtreleme sağlayıcımız; ve
• yalnızca analitiğe izin verilen durumlarda sitenin nasıl kullanıldığını ölçen analitik sağlayıcılarımız Google (Google Analytics) ve Microsoft (Microsoft Clarity) (bkz. “Çerezler ve reklamlar”).

Reklam gösterdiğimiz yerlerde Google ve reklam iş ortakları, “Çerezler ve reklamlar” bölümünde açıklandığı gibi kendi çerezleri ve benzeri teknolojiler aracılığıyla bilgileri doğrudan tarayıcınızdan toplar. Bu kullanım için kendi gizlilik politikaları kapsamında hareket ederler.

EveryApp üzerindeki bazı uygulamalar, Superflow (bir masaüstü uygulaması) ve Commander in Chief (kendi sitesindeki bir oyun) gibi iş ortakları tarafından yapılır ve işletilir. Bu uygulamalardan birini EveryApp üzerinden edindiğinizde (planınızla veya ömür boyu satın alarak) ya da bir oyunu ilk kez oynadığınızda, erişiminizi açabilmeleri için ilgili iş ortağına e-posta adresinizi, bir hesap numarasını ve erişiminiz olup olmadığını bildiririz; bu durum değiştiğinde veya sona erdiğinde onlara yeniden bildiririz. Uygulamasını edinmediğiniz veya oynamadığınız bir iş ortağına hiçbir şey göndermeyiz. Bir iş ortağının uygulaması içinde yaptıklarınız, o iş ortağının kendi gizlilik politikasına tabidir.

Bu sağlayıcılar talimatlarımız doğrultusunda hareket eder ve bilgilerinizi korumak zorundadır. Ayrıca yasa gerektirdiğinde, haklarımızı, kullanıcılarımızı veya kamuyu korumak için ya da işletmemizin birleşmesi, satışı veya yeniden yapılandırılması kapsamında bilgileri açıklayabiliriz; bu durumda bu politika bilgileriniz için geçerli olmaya devam eder.

Az sayıda çalışanımız, hizmeti işletmek ve size yardımcı olmak için hesap ve kullanım kayıtlarına erişebilir. Yönetici araçlarımızda yaptıkları işlemler kayıt altına alınır.

Singapur merkezliyiz; hizmet ve verileri Amerika Birleşik Devletleri'nde barındırılmaktadır. Bu, bilgilerinizin ülkenizden farklı veri koruma yasalarına sahip olabilecek Amerika Birleşik Devletleri'ne aktarıldığı ve orada işlendiği anlamına gelir. Kişisel bilgileri aktardığımızda, hizmet sağlayıcılarımızla yazılı sözleşmeler ve gerektiğinde ilgili makamlarca onaylanmış standart sözleşme maddeleri dahil olmak üzere, bilgilerin yaşadığınız yerdeki yasayla karşılaştırılabilir düzeyde korunmasını sağlamak için adımlar atarız.

• İşleme araçlarına yüklenen dosyalar (ücretsiz plan ve giriş yapılmamışken): işlem biter bitmez silinir.
• İşleme araçlarının sonuçları (ücretsiz plan ve giriş yapılmamışken): 1 saat boyunca indirilebilir, ardından silinir.
• Dosyalarım bölümündeki dosyalar (ücretli planlar): siz silene kadar; artık planınıza sığmıyorsa, plan değiştikten 7 gün sonra.
• Güvenlik ve erişim kayıtları: en fazla 30 gün.
• Analitik veriler: kullanım istatistikleri için Google ve Microsoft tarafından en fazla 14 ay, Clarity oturum tekrarları için en fazla 30 gün saklanır.
• Hesap bilgileri ve kullanım kayıtları: hesabınız olduğu sürece. Hesabınızı silmemizi istediğinizde bunları sileriz; yasal, vergisel veya muhasebe yükümlülüklerini yerine getirmek, anlaşmazlıkları çözmek veya dolandırıcılığı önlemek için saklamamız gerekenler hariç; bunları da yalnızca bu amaç için gerektiği sürece saklarız.
• Ödeme kayıtları: vergi ve muhasebe yasalarının gerektirdiği süre boyunca.
• Bize gönderdiğiniz mesajlar: size yardımcı olduğumuz süre boyunca, ardından aynı konuda takip yapabilmemiz için en fazla 2 yıl; daha erken silmemizi istemediğiniz sürece.

Bilgilerinizi kayba, kötüye kullanıma ve yetkisiz erişime karşı korumak için makul teknik ve organizasyonel önlemler alırız. Erişim, buna ihtiyaç duyan kişiler ve sağlayıcılarla sınırlıdır. Hiçbir hizmet tamamen güvenli değildir, bu nedenle mutlak güvenliği garanti edemeyiz; ancak bir ihlal kişisel bilgilerinizi etkilerse, yasanın gerektirdiği durumlarda sizi ve ilgili makamları bilgilendiririz.

Yaşadığınız yere bağlı olarak şu haklara sahip olabilirsiniz:

• hakkınızda tuttuğumuz kişisel bilgilere erişim;
• yanlış veya eksik bilgileri düzeltme;
• hesabınız dahil bilgilerinizi silme;
• bilgilerinizin taşınabilir biçimde bir kopyasını alma;
• bilgilerinizi nasıl kullandığımıza itiraz etme veya bunu sınırlamamızı isteme;
• onayınıza dayandığımız durumlarda onayınızı geri çekme; ve
• Singapur Kişisel Verileri Koruma Komisyonu veya AB ya da Birleşik Krallık'ta yaşadığınız veya çalıştığınız yerdeki makam gibi bir veri koruma makamına şikâyette bulunma.

Hesabınızı silmek dahil bu haklardan herhangi birini kullanmak için privacy@everyapp.pro adresine e-posta gönderin. Önce kimliğinizi doğrulamamız gerekebilir. Yasanın öngördüğü süre içinde yanıt veririz ve haklarınızı kullandığınız için size farklı davranmayız. Onayınızı geri çekerseniz, hizmetin buna bağlı bölümlerini artık sağlayamayabiliriz; bunun ne anlama geldiğini size açıklarız.

Amerika Birleşik Devletleri'nde yaşayanlar

Kaliforniya gibi tüketici gizliliği yasası olan bir ABD eyaletinde yaşıyorsanız, hangi kişisel bilgileri topladığımızı ve bunları nasıl kullandığımızı bilme (bu politika bunu açıklar), bunlara erişme, bunları düzeltme ve silme ile bu hakları kullandığınız için ayrımcılığa uğramama hakkına sahipsiniz. Talepte bulunmak için yetkili bir temsilci de kullanabilirsiniz.

Kişisel bilgilerinizi para karşılığında satmayız. Reklam gösterdiğimiz yerlerde Google ve iş ortaklarının sayfalarımızda topladığı reklam çerezleri ve tanımlayıcılar (cihaz ve tarayıcı bilgileri, IP adresi, görüntülenen sayfalar), Kaliforniya yasası ve diğer eyaletlerdeki benzer yasalar kapsamında bağlamlar arası davranışsal reklamcılık için “paylaşım” veya “hedefli reklamcılık” sayılabilir. Bunu reddetme hakkına sahipsiniz: reklam bulunan sayfalarda gösterilen “Kişisel Bilgilerimi Satma veya Paylaşma” bağlantısını kullanın ya da tarayıcınızda Global Privacy Control'ü açın; bunu geçerli bir ret olarak kabul ederiz. Reddettikten sonra Google verileri kullanma biçimini sınırlar ve kişiselleştirilmemiş reklamlar sunar. Ücretli planlar reklamsızdır, bu nedenle bu planlar için reklam verisi toplanmaz.

Hassas kişisel bilgileri, size bunları sınırlama hakkı verecek herhangi bir amaçla kullanmaz veya açıklamayız.

EveryApp 13 yaşın altındaki çocuklara yönelik değildir ve onlardan bilerek kişisel bilgi toplamayız. Yaşadığınız yerde reşit değilseniz, yasanın gerektirdiği durumlarda hesap oluşturmak için ebeveyninizin veya vasinizin onayına ihtiyacınız vardır. 13 yaşın altındaki bir çocuğun bize kişisel bilgi verdiğini düşünüyorsanız bizimle iletişime geçin, bu bilgileri silelim.

Hizmet değiştikçe bu politikayı güncelleyebiliriz. Güncellediğimizde en üstteki tarihi değiştiririz; önemli bir değişiklik olursa, yürürlüğe girmeden önce sizi e-postayla veya sitede bilgilendiririz.

Kişisel bilgilerinizle ilgili her türlü soru veya talep için veri koruma görevlimize şu adresten e-posta gönderin: privacy@everyapp.pro.

Cause Connect Pte. Ltd., Singapur. Ayrıca bkz. Kullanım koşulları.