Tipiṭaka

Jātaka 356

Change translation

Jātaka

Pañcakanipāta

Maṇikuṇḍalavagga

6. Koraṇḍiyajātaka

1 “Eko araññe girikandarāyaṁ,

Paggayha paggayha silaṁ pavecchasi;

Punappunaṁ santaramānarūpo,

Koraṇḍiya ko nu tava yidhattho”.

2 “Ahañhimaṁ sāgara sevitantaṁ,

Samaṁ karissāmi yathāpi pāṇi;

Vikiriya sānūni ca pabbatāni ca,

Tasmā silaṁ dariyā pakkhipāmi”.

3 “Nayimaṁ mahiṁ arahati pāṇikappaṁ,

Samaṁ manusso karaṇāya meko;

Maññāmimaññeva dariṁ jigīsaṁ,

Koraṇḍiya hāhasi jīvalokaṁ”.

4 “Sace ahaṁ bhūtadharaṁ na sakkā,

Samaṁ manusso karaṇāya meko;

Evameva tvaṁ brahme ime manusse,

Nānādiṭṭhike nānayissasi te”.

5 “Saṅkhittarūpena bhavaṁ mamatthaṁ,

Akkhāsi koraṇḍiya evametaṁ;

Yathā na sakkā pathavī samāyaṁ,

Kattuṁ manussena tathā manussā”ti.

6 Koraṇḍiyajātakaṁ chaṭṭhaṁ.

Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Pāli), 2005. Public Domain Mark 1.0. Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500, World Tipiṭaka Edition in Roman Script, B.E. 2548 (2005), prepared by the M.L. Maniratana Bunnag Dhamma Society Fund. Text and segmenting as published by SuttaCentral, which marks it free of known restrictions under copyright law. Version: bilara-data, published branch at 4b0b8739c (2026-11-05). Source

Pali Canon of Theravāda Buddhism, Mahāsaṅgīti edition.

This source's conditions:

  • We respectfully request that it is used in accordance with the values of the Buddhist tradition.
  • SuttaCentral's second record for this edition adds: please do not use this work in AI training datasets, for the development of any AI model or algorithm, or in any AI-derived technologies.

Shown for reading and study from the sources named here. EveryApp doesn't certify any text: for anything that matters, check a printed edition or ask a teacher of the tradition.

Report an error in the textReport a rights concern