Tipiṭaka

Jātaka 448

Change translation

Jātaka

Dasakanipāta

Catudvāravagga

10. Kukkuṭajātaka

1 “Nāsmase katapāpamhi,

nāsmase alikavādine;

Nāsmase attatthapaññamhi,

atisantepi nāsmase.

2 Bhavanti heke purisā,

gopipāsikajātikā;

Ghasanti maññe mittāni,

vācāya na ca kammunā.

3 Sukkhañjalipaggahitā,

vācāya paliguṇṭhitā;

Manussapheggū nāsīde,

yasmiṁ natthi kataññutā.

4 Na hi aññaññacittānaṁ,

itthīnaṁ purisāna vā;

Nānāvikatvā saṁsaggaṁ,

tādisampi ca nāsmase.

5 Anariyakammamokkantaṁ,

athetaṁ sabbaghātinaṁ;

Nisitaṁva paṭicchannaṁ,

tādisampi ca nāsmase.

6 Mittarūpenidhekacce,

sākhalyena acetasā;

Vividhehi upāyanti,

tādisampi ca nāsmase.

7 Āmisaṁ vā dhanaṁ vāpi,

yattha passati tādiso;

Dubbhiṁ karoti dummedho,

tañca hantvāna gacchati”.

8 “Mittarūpena bahavo,

channā sevanti sattavo;

Jahe kāpurise hete,

kukkuṭo viya senakaṁ.

9 Yo ca uppatitaṁ atthaṁ,

na khippamanubujjhati;

Amittavasamanveti,

pacchā ca anutappati.

10 Yo ca uppatitaṁ atthaṁ,

khippameva nibodhati;

Muccate sattusambādhā,

kukkuṭo viya senakā.

11 Taṁ tādisaṁ kūṭamivoḍḍitaṁ vane,

Adhammikaṁ niccavidhaṁsakārinaṁ;

Ārā vivajjeyya naro vicakkhaṇo,

Senaṁ yathā kukkuṭo vaṁsakānane”ti.

12 Kukkuṭajātakaṁ dasamaṁ.

Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Pāli), 2005. Public Domain Mark 1.0. Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500, World Tipiṭaka Edition in Roman Script, B.E. 2548 (2005), prepared by the M.L. Maniratana Bunnag Dhamma Society Fund. Text and segmenting as published by SuttaCentral, which marks it free of known restrictions under copyright law. Version: bilara-data, published branch at 4b0b8739c (2026-11-05). Source

Pali Canon of Theravāda Buddhism, Mahāsaṅgīti edition.

This source's conditions:

  • We respectfully request that it is used in accordance with the values of the Buddhist tradition.
  • SuttaCentral's second record for this edition adds: please do not use this work in AI training datasets, for the development of any AI model or algorithm, or in any AI-derived technologies.

Shown for reading and study from the sources named here. EveryApp doesn't certify any text: for anything that matters, check a printed edition or ask a teacher of the tradition.

Report an error in the textReport a rights concern