Sri Guru Granth Sahib Ji

Ang 629

更换译本

1 ਗੁਰੁ ਪੂਰਾ ਆਰਾਧੇ ॥

2 ਕਾਰਜ ਸਗਲੇ ਸਾਧੇ ॥

3 ਸਗਲ ਮਨੋਰਥ ਪੂਰੇ ॥

4 ਬਾਜੇ ਅਨਹਦ ਤੂਰੇ ॥੧॥

5 ਸੰਤਹੁ ਰਾਮੁ ਜਪਤ ਸੁਖੁ ਪਾਇਆ ॥

6 ਸੰਤ ਅਸਥਾਨਿ ਬਸੇ ਸੁਖ ਸਹਜੇ ਸਗਲੇ ਦੂਖ ਮਿਟਾਇਆ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥

7 ਗੁਰ ਪੂਰੇ ਕੀ ਬਾਣੀ ॥

8 ਪਾਰਬ੍ਰਹਮ ਮਨਿ ਭਾਣੀ ॥

9 ਨਾਨਕ ਦਾਸਿ ਵਖਾਣੀ ॥

10 ਨਿਰਮਲ ਅਕਥ ਕਹਾਣੀ ॥੨॥੧੮॥੮੨॥

11 ਸੋਰਠਿ ਮਹਲਾ ੫ ॥

12 ਭੂਖੇ ਖਾਵਤ ਲਾਜ ਨ ਆਵੈ ॥

13 ਤਿਉ ਹਰਿ ਜਨੁ ਹਰਿ ਗੁਣ ਗਾਵੈ ॥੧॥

14 ਅਪਨੇ ਕਾਜ ਕਉ ਕਿਉ ਅਲਕਾਈਐ ॥

15 ਜਿਤੁ ਸਿਮਰਨਿ ਦਰਗਹ ਮੁਖੁ ਊਜਲ ਸਦਾ ਸਦਾ ਸੁਖੁ ਪਾਈਐ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥

16 ਜਿਉ ਕਾਮੀ ਕਾਮਿ ਲੁਭਾਵੈ ॥

17 ਤਿਉ ਹਰਿ ਦਾਸ ਹਰਿ ਜਸੁ ਭਾਵੈ ॥੨॥

18 ਜਿਉ ਮਾਤਾ ਬਾਲਿ ਲਪਟਾਵੈ ॥

19 ਤਿਉ ਗਿਆਨੀ ਨਾਮੁ ਕਮਾਵੈ ॥੩॥

20 ਗੁਰ ਪੂਰੇ ਤੇ ਪਾਵੈ ॥

21 ਜਨ ਨਾਨਕ ਨਾਮੁ ਧਿਆਵੈ ॥੪॥੧੯॥੮੩॥

22 ਸੋਰਠਿ ਮਹਲਾ ੫ ॥

23 ਸੁਖ ਸਾਂਦਿ ਘਰਿ ਆਇਆ ॥

24 ਨਿੰਦਕ ਕੈ ਮੁਖਿ ਛਾਇਆ ॥

25 ਪੂਰੈ ਗੁਰਿ ਪਹਿਰਾਇਆ ॥

26 ਬਿਨਸੇ ਦੁਖ ਸਬਾਇਆ ॥੧॥

27 ਸੰਤਹੁ ਸਾਚੇ ਕੀ ਵਡਿਆਈ ॥

28 ਜਿਨਿ ਅਚਰਜ ਸੋਭ ਬਣਾਈ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥

29 ਬੋਲੇ ਸਾਹਿਬ ਕੈ ਭਾਣੈ ॥

30 ਦਾਸੁ ਬਾਣੀ ਬ੍ਰਹਮੁ ਵਖਾਣੈ ॥

31 ਨਾਨਕ ਪ੍ਰਭ ਸੁਖਦਾਈ ॥

32 ਜਿਨਿ ਪੂਰੀ ਬਣਤ ਬਣਾਈ ॥੨॥੨੦॥੮੪॥

33 ਸੋਰਠਿ ਮਹਲਾ ੫ ॥

34 ਪ੍ਰਭੁ ਅਪੁਨਾ ਰਿਦੈ ਧਿਆਏ ॥

35 ਘਰਿ ਸਹੀ ਸਲਾਮਤਿ ਆਏ ॥

36 ਸੰਤੋਖੁ ਭਇਆ ਸੰਸਾਰੇ ॥

37 ਗੁਰਿ ਪੂਰੈ ਲੈ ਤਾਰੇ ॥੧॥

38 ਸੰਤਹੁ ਪ੍ਰਭੁ ਮੇਰਾ ਸਦਾ ਦਇਆਲਾ ॥

39 ਅਪਨੇ ਭਗਤ ਕੀ ਗਣਤ ਨ ਗਣਈ ਰਾਖੈ ਬਾਲ ਗੁਪਾਲਾ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥

40 ਹਰਿ ਨਾਮੁ ਰਿਦੈ ਉਰਿ ਧਾਰੇ ॥

41 ਤਿਨਿ ਸਭੇ ਥੋਕ ਸਵਾਰੇ ॥

42 ਗੁਰਿ ਪੂਰੈ ਤੁਸਿ ਦੀਆ ॥

43 ਫਿਰਿ ਨਾਨਕ ਦੂਖੁ ਨ ਥੀਆ ॥੨॥੨੧॥੮੫॥

44 ਸੋਰਠਿ ਮਹਲਾ ੫ ॥

45 ਹਰਿ ਮਨਿ ਤਨਿ ਵਸਿਆ ਸੋਈ ॥

46 ਜੈ ਜੈ ਕਾਰੁ ਕਰੇ ਸਭੁ ਕੋਈ ॥

47 ਗੁਰ ਪੂਰੇ ਕੀ ਵਡਿਆਈ ॥

48 ਤਾ ਕੀ ਕੀਮਤਿ ਕਹੀ ਨ ਜਾਈ ॥੧॥

49 ਹਉ ਕੁਰਬਾਨੁ ਜਾਈ ਤੇਰੇ ਨਾਵੈ ॥

50 ਜਿਸ ਨੋ ਬਖਸਿ ਲੈਹਿ ਮੇਰੇ ਪਿਆਰੇ ਸੋ ਜਸੁ ਤੇਰਾ ਗਾਵੈ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥

51 ਤੂੰ ਭਾਰੋ ਸੁਆਮੀ ਮੇਰਾ ॥

52 ਸੰਤਾਂ ਭਰਵਾਸਾ ਤੇਰਾ ॥

53 ਨਾਨਕ ਪ੍ਰਭ ਸਰਣਾਈ ॥

54 ਮੁਖਿ ਨਿੰਦਕ ਕੈ ਛਾਈ ॥੨॥੨੨॥੮੬॥

55 ਸੋਰਠਿ ਮਹਲਾ ੫ ॥

56 ਆਗੈ ਸੁਖੁ ਮੇਰੇ ਮੀਤਾ ॥

57 ਪਾਛੇ ਆਨਦੁ ਪ੍ਰਭਿ ਕੀਤਾ ॥

58 ਪਰਮੇਸੁਰਿ ਬਣਤ ਬਣਾਈ ॥

59 ਫਿਰਿ ਡੋਲਤ ਕਤਹੂ ਨਾਹੀ ॥੧॥

60 ਸਾਚੇ ਸਾਹਿਬ ਸਿਉ ਮਨੁ ਮਾਨਿਆ ॥

61 ਹਰਿ ਸਰਬ ਨਿਰੰਤਰਿ ਜਾਨਿਆ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥

What next

Gurmukhi original (Shabad OS) (ਗੁਰਮੁਖੀ), 2012. Identified as public domain by Shabad OS. Gurmukhi from the Shabad OS Database, version 5.0.0-next.0, by Shabad OS volunteers. Its text follows Shabadaarth, volumes 1 to 4 (SGPC, Sri Amritsar, 2009 to 2012). Shabad OS doesn't endorse this app. 版本号: Shabad OS database v5.0.0-next.0. 来源

Sri Guru Granth Sahib Ji, 1,430 Angs in Gurmukhi.

Shabad OS 认定这份古木基文属于公有领域。这是其志愿者的声明,不是法律或宗教裁决。SGPC、Akal Takht 和其他锡克教机构都没有审查或批准此应用,它也不来自任何锡克教机构。如需礼拜或诵读(paath),请依据经本(saroop)或所在会众(sangat)信任的来源。

此来源的条件:

  • The honor and reputation of the original works are to be maintained.
  • Derogatory treatments (including adding to, deleting from, altering of, or adapting) the words in a way that distorts or mutilates the original work is forbidden.

此处内容依据注明的来源展示,供阅读和学习之用。EveryApp 不为任何文本提供认证:凡遇重要之事,请核对印刷版本,或请教该传统的老师。

报告文本错误报告权利问题