Sri Guru Granth Sahib Ji

Ang 896

Changer de traduction

1 ਰਾਮਕਲੀ ਮਹਲਾ ੫ ॥

2 ਜਿਸ ਕੀ ਤਿਸ ਕੀ ਕਰਿ ਮਾਨੁ ॥

3 ਆਪਨ ਲਾਹਿ ਗੁਮਾਨੁ ॥

4 ਜਿਸ ਕਾ ਤੂ ਤਿਸ ਕਾ ਸਭੁ ਕੋਇ ॥

5 ਤਿਸਹਿ ਅਰਾਧਿ ਸਦਾ ਸੁਖੁ ਹੋਇ ॥੧॥

6 ਕਾਹੇ ਭ੍ਰਮਿ ਭ੍ਰਮਹਿ ਬਿਗਾਨੇ ॥

7 ਨਾਮ ਬਿਨਾ ਕਿਛੁ ਕਾਮਿ ਨ ਆਵੈ ਮੇਰਾ ਮੇਰਾ ਕਰਿ ਬਹੁਤੁ ਪਛੁਤਾਨੇ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥

8 ਜੋ ਜੋ ਕਰੈ ਸੋਈ ਮਾਨਿ ਲੇਹੁ ॥

9 ਬਿਨੁ ਮਾਨੇ ਰਲਿ ਹੋਵਹਿ ਖੇਹ ॥

10 ਤਿਸ ਕਾ ਭਾਣਾ ਲਾਗੈ ਮੀਠਾ ॥

11 ਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ਵਿਰਲੇ ਮਨਿ ਵੂਠਾ ॥੨॥

12 ਵੇਪਰਵਾਹੁ ਅਗੋਚਰੁ ਆਪਿ ॥

13 ਆਠ ਪਹਰ ਮਨ ਤਾ ਕਉ ਜਾਪਿ ॥

14 ਜਿਸੁ ਚਿਤਿ ਆਏ ਬਿਨਸਹਿ ਦੁਖਾ ॥

15 ਹਲਤਿ ਪਲਤਿ ਤੇਰਾ ਊਜਲ ਮੁਖਾ ॥੩॥

16 ਕਉਨ ਕਉਨ ਉਧਰੇ ਗੁਨ ਗਾਇ ॥

17 ਗਨਣੁ ਨ ਜਾਈ ਕੀਮ ਨ ਪਾਇ ॥

18 ਬੂਡਤ ਲੋਹ ਸਾਧਸੰਗਿ ਤਰੈ ॥

19 ਨਾਨਕ ਜਿਸਹਿ ਪਰਾਪਤਿ ਕਰੈ ॥੪॥੩੧॥੪੨॥

20 ਰਾਮਕਲੀ ਮਹਲਾ ੫ ॥

21 ਮਨ ਮਾਹਿ ਜਾਪਿ ਭਗਵੰਤੁ ॥

22 ਗੁਰਿ ਪੂਰੈ ਇਹੁ ਦੀਨੋ ਮੰਤੁ ॥

23 ਮਿਟੇ ਸਗਲ ਭੈ ਤ੍ਰਾਸ ॥

24 ਪੂਰਨ ਹੋਈ ਆਸ ॥੧॥

25 ਸਫਲ ਸੇਵਾ ਗੁਰਦੇਵਾ ॥

26 ਕੀਮਤਿ ਕਿਛੁ ਕਹਣੁ ਨ ਜਾਈ ਸਾਚੇ ਸਚੁ ਅਲਖ ਅਭੇਵਾ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥

27 ਕਰਨ ਕਰਾਵਨ ਆਪਿ ॥

28 ਤਿਸ ਕਉ ਸਦਾ ਮਨ ਜਾਪਿ ॥

29 ਤਿਸ ਕੀ ਸੇਵਾ ਕਰਿ ਨੀਤ ॥

30 ਸਚੁ ਸਹਜੁ ਸੁਖੁ ਪਾਵਹਿ ਮੀਤ ॥੨॥

31 ਸਾਹਿਬੁ ਮੇਰਾ ਅਤਿ ਭਾਰਾ ॥

32 ਖਿਨ ਮਹਿ ਥਾਪਿ ਉਥਾਪਨਹਾਰਾ ॥

33 ਤਿਸੁ ਬਿਨੁ ਅਵਰੁ ਨ ਕੋਈ ॥

34 ਜਨ ਕਾ ਰਾਖਾ ਸੋਈ ॥੩॥

35 ਕਰਿ ਕਿਰਪਾ ਅਰਦਾਸਿ ਸੁਣੀਜੈ ॥

36 ਅਪਣੇ ਸੇਵਕ ਕਉ ਦਰਸਨੁ ਦੀਜੈ ॥

37 ਨਾਨਕ ਜਾਪੀ ਜਪੁ ਜਾਪੁ ॥

38 ਸਭ ਤੇ ਊਚ ਜਾ ਕਾ ਪਰਤਾਪੁ ॥੪॥੩੨॥੪੩॥

39 ਰਾਮਕਲੀ ਮਹਲਾ ੫ ॥

40 ਬਿਰਥਾ ਭਰਵਾਸਾ ਲੋਕ ॥

41 ਠਾਕੁਰ ਪ੍ਰਭ ਤੇਰੀ ਟੇਕ ॥

42 ਅਵਰ ਛੂਟੀ ਸਭ ਆਸ ॥

43 ਅਚਿੰਤ ਠਾਕੁਰ ਭੇਟੇ ਗੁਣਤਾਸ ॥੧॥

44 ਏਕੋ ਨਾਮੁ ਧਿਆਇ ਮਨ ਮੇਰੇ ॥

45 ਕਾਰਜੁ ਤੇਰਾ ਹੋਵੈ ਪੂਰਾ ਹਰਿ ਹਰਿ ਹਰਿ ਗੁਣ ਗਾਇ ਮਨ ਮੇਰੇ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥

46 ਤੁਮ ਹੀ ਕਾਰਨ ਕਰਨ ॥

47 ਚਰਨ ਕਮਲ ਹਰਿ ਸਰਨ ॥

48 ਮਨਿ ਤਨਿ ਹਰਿ ਓਹੀ ਧਿਆਇਆ ॥

49 ਆਨੰਦ ਹਰਿ ਰੂਪ ਦਿਖਾਇਆ ॥੨॥

50 ਤਿਸ ਹੀ ਕੀ ਓਟ ਸਦੀਵ ॥

51 ਜਾ ਕੇ ਕੀਨੇ ਹੈ ਜੀਵ ॥

52 ਸਿਮਰਤ ਹਰਿ ਕਰਤ ਨਿਧਾਨ ॥

53 ਰਾਖਨਹਾਰ ਨਿਦਾਨ ॥੩॥

54 ਸਰਬ ਕੀ ਰੇਣ ਹੋਵੀਜੈ ॥

55 ਆਪੁ ਮਿਟਾਇ ਮਿਲੀਜੈ ॥

56 ਅਨਦਿਨੁ ਧਿਆਈਐ ਨਾਮੁ ॥

57 ਸਫਲ ਨਾਨਕ ਇਹੁ ਕਾਮੁ ॥੪॥੩੩॥੪੪॥

58 ਰਾਮਕਲੀ ਮਹਲਾ ੫ ॥

59 ਕਾਰਨ ਕਰਨ ਕਰੀਮ ॥

60 ਸਰਬ ਪ੍ਰਤਿਪਾਲ ਰਹੀਮ ॥

61 ਅਲਹ ਅਲਖ ਅਪਾਰ ॥

62 ਖੁਦਿ ਖੁਦਾਇ ਵਡ ਬੇਸੁਮਾਰ ॥੧॥

What next

Gurmukhi original (Shabad OS) (ਗੁਰਮੁਖੀ), 2012. Identified as public domain by Shabad OS. Gurmukhi from the Shabad OS Database, version 5.0.0-next.0, by Shabad OS volunteers. Its text follows Shabadaarth, volumes 1 to 4 (SGPC, Sri Amritsar, 2009 to 2012). Shabad OS doesn't endorse this app. Version: Shabad OS database v5.0.0-next.0. Source

Sri Guru Granth Sahib Ji, 1,430 Angs in Gurmukhi.

Shabad OS considère ce gurmukhi comme relevant du domaine public. C'est la déclaration de ses bénévoles, pas une décision juridique ou religieuse. La SGPC, l'Akal Takht et les autres instances sikhes n'ont ni examiné ni approuvé cette application, et elle ne provient d'aucune institution sikhe. Pour le culte ou le paath, suivez un saroop ou une source à laquelle votre sangat fait confiance.

Conditions de cette source:

  • The honor and reputation of the original works are to be maintained.
  • Derogatory treatments (including adding to, deleting from, altering of, or adapting) the words in a way that distorts or mutilates the original work is forbidden.

Présenté pour la lecture et l'étude à partir des sources citées ici. EveryApp ne certifie aucun texte : pour tout ce qui compte, vérifiez dans une édition imprimée ou demandez à un enseignant de la tradition.

Signaler une erreur dans le texteSignaler un problème de droits