Tipiṭaka

Jātaka 441

Change translation

Jātaka

Dasakanipāta

Catudvāravagga

3. Catuposathiyajātaka

1 “Yo kopaneyye na karoti kopaṁ,

Na kujjhati sappuriso kadāci;

Kuddhopi so nāvikaroti kopaṁ,

Taṁ ve naraṁ samaṇamāhu loke”.

2 “Ūnūdaro yo sahate jighacchaṁ,

Danto tapassī mitapānabhojano;

Āhārahetu na karoti pāpaṁ,

Taṁ ve naraṁ samaṇamāhu loke”.

3 “Khiḍḍaṁ ratiṁ vippajahitvāna sabbaṁ,

Na cālikaṁ bhāsasi kiñci loke;

Vibhūsaṭṭhānā virato methunasmā,

Taṁ ve naraṁ samaṇamāhu loke”.

4 “Pariggahaṁ lobhadhammañca sabbaṁ,

Yo ve pariññāya pariccajeti;

Dantaṁ ṭhitattaṁ amamaṁ nirāsaṁ,

Taṁ ve naraṁ samaṇamāhu loke”.

5 “Pucchāma kattāramanomapaññaṁ,

Kathāsu no viggaho atthi jāto;

Chindajja kaṅkhaṁ vicikicchitāni,

Tadajja kaṅkhaṁ vitaremu sabbe”.

6 “Ye paṇḍitā atthadasā bhavanti,

Bhāsanti te yoniso tattha kāle;

Kathaṁ nu kathānaṁ abhāsitānaṁ,

Atthaṁ nayeyyuṁ kusalā janindā.

7 Kathaṁ have bhāsati nāgarājā,

Garuḷo pana venateyyo kimāha;

Gandhabbarājā pana kiṁ vadesi,

Kathaṁ pana kurūnaṁ rājaseṭṭho”.

8 “Khantiṁ have bhāsati nāgarājā,

Appāhāraṁ garuḷo venateyyo;

Gandhabbarājā rativippahānaṁ,

Akiñcanaṁ kurūnaṁ rājaseṭṭho”.

9 “Sabbāni etāni subhāsitāni,

Na hettha dubbhāsitamatthi kiñci;

Yasmiñca etāni patiṭṭhitāni,

Arāva nābhyā susamohitāni;

Catubbhi dhammehi samaṅgibhūtaṁ,

Taṁ ve naraṁ samaṇamāhu loke”.

10 “Tuvañhi seṭṭho tvamanuttarosi,

Tvaṁ dhammagū dhammavidū sumedho;

Paññāya pañhaṁ samadhiggahetvā,

Acchecchi dhīro vicikicchitāni;

Acchecchi kaṅkhaṁ vicikicchitāni,

Cundo yathā nāgadantaṁ kharena.

11 Nīluppalābhaṁ vimalaṁ anagghaṁ,

Vatthaṁ idaṁ dhūmasamānavaṇṇaṁ;

Pañhassa veyyākaraṇena tuṭṭho,

Dadāmi te dhammapūjāya dhīra.

12 Suvaṇṇamālaṁ satapattaphullitaṁ,

Sakesaraṁ ratnasahassamaṇḍitaṁ;

Pañhassa veyyākaraṇena tuṭṭho,

Dadāmi te dhammapūjāya dhīra.

13 Maṇiṁ anagghaṁ ruciraṁ pabhassaraṁ,

Kaṇṭhāvasattaṁ maṇibhūsitaṁ me;

Pañhassa veyyākaraṇena tuṭṭho,

Dadāmi te dhammapūjāya dhīra.

14 Gavaṁ sahassaṁ usabhañca nāgaṁ,

Ājaññayutte ca rathe dasa ime;

Pañhassa veyyākaraṇena tuṭṭho,

Dadāmi te gāmavarāni soḷasa”.

15 “Sāriputto tadā nāgo,

supaṇṇo pana kolito;

Gandhabbarājā anuruddho,

rājā ānandapaṇḍito;

Vidhuro bodhisatto ca,

evaṁ dhāretha jātakan”ti.

16 Catuposathiyajātakaṁ tatiyaṁ.

Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Pāli), 2005. Public Domain Mark 1.0. Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500, World Tipiṭaka Edition in Roman Script, B.E. 2548 (2005), prepared by the M.L. Maniratana Bunnag Dhamma Society Fund. Text and segmenting as published by SuttaCentral, which marks it free of known restrictions under copyright law. Version: bilara-data, published branch at 4b0b8739c (2026-11-05). Source

Pali Canon of Theravāda Buddhism, Mahāsaṅgīti edition.

This source's conditions:

  • We respectfully request that it is used in accordance with the values of the Buddhist tradition.
  • SuttaCentral's second record for this edition adds: please do not use this work in AI training datasets, for the development of any AI model or algorithm, or in any AI-derived technologies.

Shown for reading and study from the sources named here. EveryApp doesn't certify any text: for anything that matters, check a printed edition or ask a teacher of the tradition.

Report an error in the textReport a rights concern