Tipiṭaka

Therāpadāna 331

Changer de traduction

Therāpadāna

Umāpupphiyavagga

9 Pupphacchattiyattheraapadāna

1 “Siddhatthassa bhagavato,

lokajeṭṭhassa tādino;

Saccaṁ pakāsayantassa,

nibbāpentassa pāṇino.

2 Jalajaṁ āharitvāna,

satapattaṁ manoramaṁ;

Pupphassa chattaṁ katvāna,

buddhassa abhiropayiṁ.

3 Siddhattho ca lokavidū,

āhutīnaṁ paṭiggaho;

Bhikkhusaṅghe ṭhito satthā,

imaṁ gāthaṁ abhāsatha.

4 ‘Yo me cittaṁ pasādetvā,

pupphacchattaṁ adhārayiṁ;

Tena cittappasādena,

duggatiṁ so na gacchati’.

5 Idaṁ vatvāna sambuddho,

siddhattho lokanāyako;

Uyyojetvāna parisaṁ,

vehāsaṁ nabhamuggami.

6 Vuṭṭhite naradevamhi,

setacchattampi vuṭṭhahi;

Purato buddhaseṭṭhassa,

gacchati chattamuttamaṁ.

7 Catunnavutito kappe,

yaṁ chattaṁ abhiropayiṁ;

Duggatiṁ nābhijānāmi,

pupphacchattassidaṁ phalaṁ.

8 Catusattatikappamhi,

aṭṭha jalasikhā ahū;

Sattaratanasampannā,

cakkavattī mahabbalā.

9 Paṭisambhidā catasso,

…pe…

kataṁ buddhassa sāsanaṁ”.

10 Itthaṁ sudaṁ āyasmā pupphacchattiyo thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

11 Pupphacchattiyattherassāpadānaṁ navamaṁ.

Et ensuite

Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Pāli), 2005. Public Domain Mark 1.0. Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500, World Tipiṭaka Edition in Roman Script, B.E. 2548 (2005), prepared by the M.L. Maniratana Bunnag Dhamma Society Fund. Text and segmenting as published by SuttaCentral, which marks it free of known restrictions under copyright law. Version: bilara-data, published branch at 4b0b8739c (2026-11-05). Source

Pali Canon of Theravāda Buddhism, Mahāsaṅgīti edition.

Conditions de cette source:

  • We respectfully request that it is used in accordance with the values of the Buddhist tradition.
  • SuttaCentral's second record for this edition adds: please do not use this work in AI training datasets, for the development of any AI model or algorithm, or in any AI-derived technologies.

Présenté pour la lecture et l'étude à partir des sources citées ici. EveryApp ne certifie aucun texte : pour tout ce qui compte, vérifiez dans une édition imprimée ou demandez à un enseignant de la tradition.

Signaler une erreur dans le texteSignaler un problème de droits