Spirituális és vallási

Hadísz: szunnita és sía gyűjtemények arabul

Alkalmazás telepítéseHadísz megnyitása

Ingyenes · offline is működik · emlékeztetők a telefonodon

Olvasd a fő hadíszgyűjteményeket arabul, két egyenrangú polcon: szunnita és sía gyűjtemények. Minden hadísz megmutatja a gyűjteményt, a fejezetet és a számot.

Legjobb ezenTelefon: A legjobbSzámítógép: Működik

Adatvédelem egy pillantásra

Minden részlet
  • Offline: Teljesen
  • Adataid: Az eszközön
  • Szinkronizálás: Te döntesz
  • Feldolgozás: Az eszközön
  • AI: Nincs
  • Kamera és mikrofon: Nincs
  • Reklám és követés: Nincs

Hadísz

Ingyenes · offline is működik · emlékeztetők a telefonodon

Hadísz megnyitásaTelepítés

Miért érdemes használni ezt: Hadísz

100%-ban ingyenes
Használd, ahányszor szeretnéd. Nincs regisztráció, nincs vízjel, nincs mit telepíteni.
Adatvédelem a tervezésben
A helyed a szövegben, a könyvjelzőid és a jegyzeteid ezen az eszközön maradnak, hacsak nem jelentkezel be és nem egyezel bele a szinkronizálásba. Az AI-kiadás megnyitása a könyvet és a fejezetet név szerint kéri az API-tól. Bármikor letöltheted vagy törölheted őket.
Bármilyen eszközön működik
A böngésződben fut Windows, Mac, Linux, Android és iPhone rendszeren. Nincs szükség alkalmazásra.

Így használd: Hadísz

  1. Nyisd meg a Hadíszt, és válassz gyűjteményt a Tartalomból, a szunnita vagy a sía polcról.
  2. Olvasd az arab szöveget, vagy válassz nyelvet a szövegmenüből.
  3. A HadeethEnc válogatásában nyisd meg minden hadísz alatt a magyarázatot és az előnyeit.
  4. Koppints a hadísz számára, ha könyvjelzőt akarsz tenni rá vagy jegyzetet írni.
  5. A Névjegyben állítsd be a szövegméretet és a világos vagy sötét olvasást, és tarts meg egy szöveget az eszközödön, hogy offline is olvashasd.

Gyakori kérdések

Honnan származik az arab szöveg?

A szunnita gyűjtemények az Open-Hadith-Data szövegei, az Islam Ware fájljaiból, az Open Database License alatt. A sía gyűjtemények a Thaqalayn arab szövege. A szunnita gyűjtemények fejezetneveit az Arabic Wikisource adja. Minden fájl jogi láncolata nem teljesen tiszta, és az app ezt a szöveg mellett jelzi.

Van angol fordítás a teljes gyűjteményekről?

Nincs publikált teljes angol fordítás, amelyet ez az oldal használhatna. Az app egy közös AI-fordítást kínál az arab szövegről. Ez mindig AI-ként van jelölve, mindig az arab mellett látszik, és nem tudós fordítása, ezért ne bízz benne semmi fontosban. A HadeethEnc válogatásának saját, publikált fordításai vannak, és oda gép nem nyúl.

Mit jelentenek a fokozatok?

A fokozat egy megnevezett tudós vagy forrás véleménye, nem az appé. Al-Kafiban al-Madzsiszí fokozatait, a HadeethEnc válogatásában pedig a saját címkéjét találod. A tudósok eltérnek, a szunnita és a sía tudósok saját módszereik szerint ítélnek, ezért a fokozatokat soha nem keverik össze. A többi gyűjtemény nem mutat fokozatot, mert tiszta forrásból nem lehetett megbízható fokozatot használni.

Mind hiteles?

Nem minden hadísz minden gyűjteményben feltétlenül hiteles, és az app nem ítél. Ahol a forrás hamisnak jelöl egy elbeszélést, a figyelmeztetés a szöveg előtt áll, és megnevezi, ki mondja ezt.

A hadísz döntés?

Nem. Egy hadísz önmagában nem jogi döntés, és az app nem ad ilyet. Vallási útmutatásért kérdezz egy képzett tudóst a hagyományodból.

Miért nem egyeznek a számok más oldallal?

A számozás kiadásonként eltér. Itt a számok minden forrásfájlt követnek, és az an-Nasá’í Szunant számra osztva adjuk, mert a forrásában nincsenek kitáb-címek.

Hogyan jelentek hibát?

Minden oldalon van link a szöveg hibájának vagy egy jogi aggálynak a jelentésére. A HadeethEnc szövegére vonatkozó megjegyzéseket továbbítjuk a HadeethEnc-nek.

Ingyenes a(z) Hadísz?

Igen. Ingyenesen használható, regisztráció és telepítés nélkül.

Tartalom

Sunni collections and Shia (Imami) collections. Two shelves, side by side and of equal standing here. Each tradition's scholars judge reports by their own methods, so their gradings are never merged. Musnad Ahmad, Man La Yahduruh al-Faqih, Tahdhib al-Ahkam, and Zaydi and Ibadi collections aren't in this app yet.

Sunni collections

Shia (Imami) collections

Források és licencek

Arabic text (Open-Hadith-Data) (العربية)

Arabic text of the compilers; digitised by Islam Ware, published by Open-Hadith-Data, 2022. Open Database License 1.0, Database Contents License 1.0.

Contains information from Open-Hadith-Data (github.com/mhashim6/Open-Hadith-Data), made available under the Open Database License 1.0; any rights in its individual contents under the Database Contents License 1.0. It comes from Islam Ware's hadith files, kept at github.com/ceefour/hadith-islamware. Changes: its elaboration column is left out, and the hidden U+200F marks around names are removed. Kitab names come from Arabic Wikisource (CC BY-SA 4.0).

Forrás

Javítások

Ezen a szövegen nem történt javítás.

Arabic text (Thaqalayn) (العربية (الثقلين))

Arabic text of the compilers, from Thaqalayn, 2026. CC BY 4.0, for the rights Stichting Thaqalayn holds.

Source: Thaqalayn (Stichting Thaqalayn), thaqalayn.com. CC BY 4.0. Changes: only the Arabic, the chapter titles and 'Allamah al-Majlisi's grades are taken; hidden U+200F marks are removed. Thaqalayn doesn't endorse this app.

Forrás

Javítások

Ezen a szövegen nem történt javítás.

HadeethEnc Arabic (العربية (HadeethEnc))

HadeethEnc, the Encyclopedia of Translated Prophetic Hadiths, 2026. HadeethEnc's terms.

Publisher and source: HadeethEnc.com. Version v1.8.0, updated 2026-10-14. Unchanged.

Forrás

Javítások

Ezen a szövegen nem történt javítás.

HadeethEnc translation (English) (HadeethEnc)

HadeethEnc, the Encyclopedia of Translated Prophetic Hadiths, 2026. HadeethEnc's terms.

Publisher and source: HadeethEnc.com. Version v1.25.0, updated 2026-05-10. Unchanged.

Forrás

Javítások

Ezen a szövegen nem történt javítás.

HadeethEnc translation (Español) (HadeethEnc)

HadeethEnc, the Encyclopedia of Translated Prophetic Hadiths, 2026. HadeethEnc's terms.

Publisher and source: HadeethEnc.com. Version v1.23.0, updated 2026-06-22. Unchanged.

Forrás

Javítások

Ezen a szövegen nem történt javítás.

HadeethEnc translation (Français) (HadeethEnc)

HadeethEnc, the Encyclopedia of Translated Prophetic Hadiths, 2026. HadeethEnc's terms.

Publisher and source: HadeethEnc.com. Version v1.17.0, updated 2026-05-10. Unchanged.

Forrás

Javítások

Ezen a szövegen nem történt javítás.

HadeethEnc translation (Deutsch) (HadeethEnc)

HadeethEnc, the Encyclopedia of Translated Prophetic Hadiths, 2026. HadeethEnc's terms.

Publisher and source: HadeethEnc.com. Version v1.58.0, updated 2026-09-20. Unchanged.

Forrás

Javítások

Ezen a szövegen nem történt javítás.

HadeethEnc translation (Português) (HadeethEnc)

HadeethEnc, the Encyclopedia of Translated Prophetic Hadiths, 2026. HadeethEnc's terms.

Publisher and source: HadeethEnc.com. Version v1.29.0, updated 2026-05-10. Unchanged.

Forrás

Javítások

Ezen a szövegen nem történt javítás.

HadeethEnc translation (Bahasa Indonesia) (HadeethEnc)

HadeethEnc, the Encyclopedia of Translated Prophetic Hadiths, 2026. HadeethEnc's terms.

Publisher and source: HadeethEnc.com. Version v1.22.0, updated 2026-05-10. Unchanged.

Forrás

Javítások

Ezen a szövegen nem történt javítás.

HadeethEnc translation (Türkçe) (HadeethEnc)

HadeethEnc, the Encyclopedia of Translated Prophetic Hadiths, 2026. HadeethEnc's terms.

Publisher and source: HadeethEnc.com. Version v1.71.0, updated 2026-09-20. Unchanged.

Forrás

Javítások

Ezen a szövegen nem történt javítás.

HadeethEnc translation (Русский) (HadeethEnc)

HadeethEnc, the Encyclopedia of Translated Prophetic Hadiths, 2026. HadeethEnc's terms.

Publisher and source: HadeethEnc.com. Version v2.25.0, updated 2026-06-20. Unchanged.

Forrás

Javítások

Ezen a szövegen nem történt javítás.

HadeethEnc translation (اردو) (HadeethEnc)

HadeethEnc, the Encyclopedia of Translated Prophetic Hadiths, 2026. HadeethEnc's terms.

Publisher and source: HadeethEnc.com. Version v1.36.0, updated 2026-05-25. Unchanged.

Forrás

Javítások

Ezen a szövegen nem történt javítás.

HadeethEnc translation (فارسی) (HadeethEnc)

HadeethEnc, the Encyclopedia of Translated Prophetic Hadiths, 2026. HadeethEnc's terms.

Publisher and source: HadeethEnc.com. Version v1.30.0, updated 2026-07-27. Unchanged.

Forrás

Javítások

Ezen a szövegen nem történt javítás.

HadeethEnc translation (हिन्दी) (HadeethEnc)

HadeethEnc, the Encyclopedia of Translated Prophetic Hadiths, 2026. HadeethEnc's terms.

Publisher and source: HadeethEnc.com. Version v1.59.0, updated 2026-08-27. Unchanged.

Forrás

Javítások

Ezen a szövegen nem történt javítás.

HadeethEnc translation (বাংলা) (HadeethEnc)

HadeethEnc, the Encyclopedia of Translated Prophetic Hadiths, 2026. HadeethEnc's terms.

Publisher and source: HadeethEnc.com. Version v1.57.0, updated 2026-11-02. Unchanged.

Forrás

Javítások

Ezen a szövegen nem történt javítás.

HadeethEnc translation (தமிழ்) (HadeethEnc)

HadeethEnc, the Encyclopedia of Translated Prophetic Hadiths, 2026. HadeethEnc's terms.

Publisher and source: HadeethEnc.com. Version v1.36.0, updated 2026-06-14. Unchanged.

Forrás

Javítások

Ezen a szövegen nem történt javítás.

HadeethEnc translation (中文) (HadeethEnc)

HadeethEnc, the Encyclopedia of Translated Prophetic Hadiths, 2026. HadeethEnc's terms.

Publisher and source: HadeethEnc.com. Version v1.16.0, updated 2026-05-10. Unchanged.

Forrás

Javítások

Ezen a szövegen nem történt javítás.

HadeethEnc translation (ਪੰਜਾਬੀ) (HadeethEnc)

HadeethEnc, the Encyclopedia of Translated Prophetic Hadiths, 2026. HadeethEnc's terms.

Publisher and source: HadeethEnc.com. Version v1.34.0, updated 2026-11-01. Unchanged.

Forrás

Javítások

Ezen a szövegen nem történt javítás.

HadeethEnc translation (Kiswahili) (HadeethEnc)

HadeethEnc, the Encyclopedia of Translated Prophetic Hadiths, 2026. HadeethEnc's terms.

Publisher and source: HadeethEnc.com. Version v1.18.0, updated 2026-05-10. Unchanged.

Forrás

Javítások

Ezen a szövegen nem történt javítás.

HadeethEnc translation (Hausa) (HadeethEnc)

HadeethEnc, the Encyclopedia of Translated Prophetic Hadiths, 2026. HadeethEnc's terms.

Publisher and source: HadeethEnc.com. Version v1.25.0, updated 2026-05-10. Unchanged.

Forrás

Javítások

Ezen a szövegen nem történt javítás.

HadeethEnc translation (Bosanski) (HadeethEnc)

HadeethEnc, the Encyclopedia of Translated Prophetic Hadiths, 2026. HadeethEnc's terms.

Publisher and source: HadeethEnc.com. Version v1.45.0, updated 2026-09-26. Unchanged.

Forrás

Javítások

Ezen a szövegen nem történt javítás.

HadeethEnc translation (Tiếng Việt) (HadeethEnc)

HadeethEnc, the Encyclopedia of Translated Prophetic Hadiths, 2026. HadeethEnc's terms.

Publisher and source: HadeethEnc.com. Version v1.19.0, updated 2026-05-10. Unchanged.

Forrás

Javítások

Ezen a szövegen nem történt javítás.

HadeethEnc translation (Tagalog) (HadeethEnc)

HadeethEnc, the Encyclopedia of Translated Prophetic Hadiths, 2026. HadeethEnc's terms.

Publisher and source: HadeethEnc.com. Version v1.51.0, updated 2026-08-29. Unchanged.

Forrás

Javítások

Ezen a szövegen nem történt javítás.

Egyetlen hadísz sem jogi döntés, és ez az alkalmazás sem ad ilyet. Vallási útmutatásért kérdezz meg egy képzett tudóst a hagyományodból.

Egyetlen forrás szavát sem írja vagy módosítja MI. Az arab szöveg gépi fordításait ott kínáljuk, ahol nincs megjelent fordítás; ezek mindig MI-ként vannak jelölve, mindig az arab mellett állnak, és soha nem úgy jelennek meg, mint a Próféta önálló mondásai.

A fokozat a megnevezett tudós vagy forrás véleménye, soha nem ennek az alkalmazásnak a véleménye. Ahol a forrásnak nincs ilyen, az oldal ezt jelzi, és nem feltételez fokozatot.

A számozás minden forrásfájlt követ, és eltérhet a nyomtatott kiadásoktól és más oldalaktól. Egyik hagyomány hadísz-tudósa sem vizsgálta még felül; kérjük, jelentsd, ha hibát találsz.

Teljes angol gyűjtemények itt nem jelennek meg: egyetlen teljes fordítás sincs jóváhagyva ehhez az oldalhoz. A teljes gyűjtemények angol szövege az arab közös MI-fordításából származik.

A szerkesztők arab szövege évszázados, és szerzői jogtól mentes, de ennek a digitális példánynak bonyolult az eredete: a fájl nem nevez meg nyomtatott kiadást, egy korábbi megjegyzés így szól: „Copyright (C) 2006-2014 Islam Ware”, a későbbi példányokon pedig az Unlicense és az ODbL szerepel. A szöveg úgy jelenik meg, ahogy a fájl tartalmazza, ezzel a jóváírással, és számozása a fájl saját számozása, így nem mindig egyezik egy nyomtatott kiadással vagy más oldallal.

A Thaqalayn licence csak az általa birtokolt jogokra terjed ki, és nem ad könyvenkénti listát róluk. Ezért ez az alkalmazás a klasszikus arab szöveget és al-Madzlisi fokozatait veszi át, az angol fordításait és a modern tudósok fokozatait viszont nem. A Thaqalayn szerint a szövegei oktatási és tanulmányi célt szolgálnak: a szöveg hitelességéről vagy jelentéséről szakértőkhöz kell fordulni.

A HadeethEnc feltételei hét feltétel mellett engedik újraközlését, amelyek itt láthatók, és nincs bennük nem kereskedelmi kikötés. Oldalaikon azonban nem nevezik meg az üzemeltetőt, és senki nem erősítette meg írásban, hogy eljut ehhez az oldalhoz. Változatlanul jelenik meg, a verziójával és egy visszamutató linkkel, reklámmentes oldalon, és egy gép sem fordítja.

A forrás feltételei:

  • Attribute this database as Open-Hadith-Data, under the Open Database License.
  • Keep any database made from it under the same licence, and keep it open to others.
  • Credit Thaqalayn (Stichting Thaqalayn), keep attribution notices, link to the source and licence, and indicate changes.
  • Do not imply endorsement by Thaqalayn.
  • No modification, addition, or deletion of the content.
  • Clearly refer to the publisher and source (HadeethEnc.com).
  • Mention the version number when republishing the translation.
  • Keep the translation version information inside the document.
  • Notify the source (HadeethEnc.com) of any note on the translation.
  • Update translations according to the latest version issued by the source.
  • Do not include inappropriate advertisements when displaying the content.

A szövegeket az itt megnevezett forrásokból, olvasáshoz és tanuláshoz mutatjuk. Az EveryApp egyetlen szöveget sem hitelesít: ha valami fontos, nézd meg egy nyomtatott kiadást, vagy kérdezz meg egy hagyomány tanítóját.

Hiba jelentése a szövegbenJogi aggály jelentése