Tipiṭaka

Therāpadāna 109

تغيير الترجمة

Therāpadāna

Bhikkhadāyivagga

Naḷamāliyattheraapadāna

1 “Padumuttarabuddhassa,

lokajeṭṭhassa tādino;

Tiṇatthare nisinnassa,

upasantassa tādino.

2 Naḷamālaṁ gahetvāna,

bandhitvā bījaniṁ ahaṁ;

Buddhassa upanāmesiṁ,

dvipadindassa tādino.

3 Paṭiggahetvā sabbaññū,

bījaniṁ lokanāyako;

Mama saṅkappamaññāya,

imaṁ gāthaṁ abhāsatha.

4 ‘Yathā me kāyo nibbāti,

pariḷāho na vijjati;

Tatheva tividhaggīhi,

cittaṁ tava vimuccatu’.

5 Sabbe devā samāgacchuṁ,

ye keci vananissitā;

Sossāma buddhavacanaṁ,

hāsayantañca dāyakaṁ.

6 Nisinno bhagavā tattha,

devasaṅghapurakkhato;

Dāyakaṁ sampahaṁsento,

imā gāthā abhāsatha.

7 ‘Iminā bījanidānena,

cittassa paṇidhīhi ca;

Subbato nāma nāmena,

cakkavattī bhavissati.

8 Tena kammāvasesena,

sukkamūlena codito;

Māluto nāma nāmena,

cakkavattī bhavissati’.

9 Iminā bījanidānena,

sammānavipulena ca;

Kappasatasahassampi,

duggatiṁ nupapajjati.

10 Tiṁsakappasahassamhi,

subbatā aṭṭhatiṁsa te;

Ekūnatiṁsasahasse,

aṭṭha mālutanāmakā.

11 Paṭisambhidā catasso,

…pe…

kataṁ buddhassa sāsanaṁ”.

12 Itthaṁ sudaṁ āyasmā naḷamāliyo thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

13 Naḷamāliyattherassāpadānaṁ sattamaṁ. Sattamabhāṇavāraṁ.

What next

Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Pāli), 2005. Public Domain Mark 1.0. Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500, World Tipiṭaka Edition in Roman Script, B.E. 2548 (2005), prepared by the M.L. Maniratana Bunnag Dhamma Society Fund. Text and segmenting as published by SuttaCentral, which marks it free of known restrictions under copyright law. الإصدار: bilara-data, published branch at 4b0b8739c (2026-11-05). المصدر

Pali Canon of Theravāda Buddhism, Mahāsaṅgīti edition.

شروط هذا المصدر:

  • We respectfully request that it is used in accordance with the values of the Buddhist tradition.
  • SuttaCentral's second record for this edition adds: please do not use this work in AI training datasets, for the development of any AI model or algorithm, or in any AI-derived technologies.

معروض للقراءة والدراسة من المصادر المذكورة هنا. لا تصادق EveryApp على أي نص: ففي كل ما له أهمية، راجع طبعة مطبوعة أو اسأل معلّمًا من أهل هذا التقليد.

الإبلاغ عن خطأ في النصالإبلاغ عن مشكلة تتعلق بالحقوق