Tipiṭaka

Therāpadāna 57

تغيير الترجمة

Therāpadāna

Bījanivagga

5 Opavayhattheraapadāna

1 “Padumuttarabuddhassa,

ājānīyamadāsahaṁ;

Niyyādetvāna sambuddhe,

agamāsiṁ sakaṁ gharaṁ.

2 Devalo nāma nāmena,

satthuno aggasāvako;

Varadhammassa dāyādo,

āgacchi mama santikaṁ.

3 Sapattabhāro bhagavā,

ājāneyyo na kappati;

Tava saṅkappamaññāya,

adhivāsesi cakkhumā.

4 Agghāpetvā vātajavaṁ,

sindhavaṁ sīghavāhanaṁ;

Padumuttarabuddhassa,

khamanīyamadāsahaṁ.

5 Yaṁ yaṁ yonupapajjāmi,

devattaṁ atha mānusaṁ;

Khamanīyaṁ vātajavaṁ,

cittaṁ nibbattate mama.

6 Lābhaṁ tesaṁ suladdhaṁva,

ye labhantupasampadaṁ;

Punapi payirupāseyyaṁ,

buddho loke sace bhave.

7 Aṭṭhavīsatikkhattuṁhaṁ,

rājā āsiṁ mahabbalo;

Cāturanto vijitāvī,

jambusaṇḍassa issaro.

8 Idaṁ pacchimakaṁ mayhaṁ,

carimo vattate bhavo;

Pattosmi acalaṁ ṭhānaṁ,

hitvā jayaparājayaṁ.

9 Catutiṁsasahassamhi,

mahātejosi khattiyo;

Sattaratanasampanno,

cakkavattī mahabbalo.

10 Paṭisambhidā catasso,

…pe…

kataṁ buddhassa sāsanaṁ”.

11 Itthaṁ sudaṁ āyasmā opavayho thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

12 Opavayhattherassāpadānaṁ pañcamaṁ.

What next

Mahāsaṅgīti Tipiṭaka (Pāli), 2005. Public Domain Mark 1.0. Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500, World Tipiṭaka Edition in Roman Script, B.E. 2548 (2005), prepared by the M.L. Maniratana Bunnag Dhamma Society Fund. Text and segmenting as published by SuttaCentral, which marks it free of known restrictions under copyright law. الإصدار: bilara-data, published branch at 4b0b8739c (2026-11-05). المصدر

Pali Canon of Theravāda Buddhism, Mahāsaṅgīti edition.

شروط هذا المصدر:

  • We respectfully request that it is used in accordance with the values of the Buddhist tradition.
  • SuttaCentral's second record for this edition adds: please do not use this work in AI training datasets, for the development of any AI model or algorithm, or in any AI-derived technologies.

معروض للقراءة والدراسة من المصادر المذكورة هنا. لا تصادق EveryApp على أي نص: ففي كل ما له أهمية، راجع طبعة مطبوعة أو اسأل معلّمًا من أهل هذا التقليد.

الإبلاغ عن خطأ في النصالإبلاغ عن مشكلة تتعلق بالحقوق