Sourate Al-Mursalat

1 Par les vents soufflant sans cesse en rafales !

2 Par les vents se déchaînant impétueusement !

3 Par les anges qui déploient les livres révélés !

4 Par les anges qui apportent ce qui distingue le vrai du faux !

5 Par les anges qui transmettent aux Messagers la Révélation,

6 enlevant toute excuse aux hommes et leur servant d’avertissement !

7 Ce qui vous est promis s’accomplira inéluctablement.

8 Et ce, lorsque les étoiles seront éteintes

9 et lorsque le ciel sera fendu,

10 que les montagnes seront pulvérisées

11 et que les Messagers seront rassemblés.

12 Mais pour quel jour cet événement a-t-il été fixé ?

13 Pour le Jour du jugement dernier.

14 Qui pourrait t’indiquer ce qu’est vraiment le Jour du jugement dernier ?

15 Malheur, ce Jour-là, à ceux qui auront rejeté la vérité !

16 N’avons-Nous pas anéanti les peuples impies du passé ?

17 Nous réservons le même sort à ceux qui leur ont succédé.

18 C’est ainsi que Nous traitons ceux qui vivent dans l’impiété.

19 Malheur, ce Jour-là, à ceux qui auront rejeté la vérité !

20 Ne vous avons-Nous pas créés d’un vulgaire liquide

21 que Nous avons déposé dans un réceptacle sûr[1],

22 pour une période bien déterminée ?

23 Par Notre pouvoir absolu, l’avons-Nous ainsi décrété.

24 Malheur, ce Jour-là, à ceux qui auront rejeté la vérité !

25 N’avons-Nous pas fait de la terre le séjour

26 des vivants tout comme celui des morts ?

27 N’y avons-Nous pas planté des monts altiers et placé pour votre consommation une eau particulièrement douce ?

28 Malheur, ce Jour-là, à ceux qui auront rejeté la vérité !

29 « Allez donc vers le châtiment que vous traitiez de mensonge !

30 Allez vous abriter sous la fumée de l’Enfer s’élevant en trois colonnes,

31 ni capable de vous faire de l’ombre, ni de vous protéger des flammes. »

32 Le Feu projettera des étincelles aussi grosses que des tours[2],

33 à l’image de chameaux de couleur noire[3].

34 Malheur, ce Jour-là, à ceux qui auront rejeté la vérité !

35 Ce Jour-là, les impies ne pourront s’exprimer,

36 pas plus qu’il ne leur sera permis de s’excuser.

37 Malheur, ce Jour-là, à ceux qui auront rejeté la vérité !

38 « Voici le Jour du jugement dernier. Nous vous avons réunis, vous et vos devanciers.

39 Si vous avez les moyens d’échapper au châtiment, alors employez-les ! »

40 Malheur, ce Jour-là, à ceux qui auront rejeté la vérité !

41 Les pieux croyants, quant à eux, seront sous d’épais ombrages, au milieu de sources vives,

42 dégustant les fruits les plus désirables.

43 « Mangez et buvez en paix pour prix de vos œuvres passées ! »

44 C’est ainsi que Nous récompenserons ceux qui auront vécu dans la piété.

45 Malheur, ce Jour-là, à ceux qui auront rejeté la vérité !

46 « Mangez[4] et jouissez quelque temps de cette vie dans votre impiété ! »

47 Malheur, ce Jour-là, à ceux qui auront rejeté la vérité !

48 Lorsqu’on leur demande de s’incliner en prière, ils s’y refusent avec fierté.

49 Malheur, ce Jour-là, à ceux qui auront rejeté la vérité !

50 En quel livre croiront-ils, s’ils ne croient pas en celui-ci ?