Holy Quran

Sure Al-Layl

Çeviriyi değiştir

1 (Ortalığı) bürüdüğü zaman geceye andolsun.

2 Açılıp aydınlandığı zaman gündüze andolsun.

3 Erkeği ve dişiyi yaratana andolsun ki.

4 Şüphesiz sizin çabalarınız elbette çeşit çeşittir.

5 Kim (malından) verir ve sakınırsa.

6 En güzel sözü (kelime-i tevhidi) tasdik ederse.

7 Biz, onu en kolay olana kolayca iletiriz.

8 Kim cimrilik eder kendini müstağni sayarsa.

9 Ve en güzeli yalanlarsa.

10 Biz de ona zor olanı kolaylaştırırız.

11 Cehennem'e yuvarlandığı zaman malı ona fayda vermez.

12 Şüphesiz bize düşen sadece doğru yolu göstermektir.

13 Şüphesiz ahiret de dünya da bizimdir.

14 Sizi alevler saçan ateşe karşı uyardım.

15 Ona ancak en azgın olan girecektir.

16 Öyle yalancıdır ki, yalanlamıştır ve yüz çevirmiştir.

17 Takva sahibi ise oradan uzak tutulacaktır.

18 (Ki o) Malını vererek arınır.

19 O, verdiğini kendisine yapılan bir iyiliğin karşılığı olarak vermez.

20 (Yaptığı iyiliği) ancak yüce Rabbinin rızasını istediği için (yapar).

21 Muhakkak kendisi de ileride razı olacaktır.

Sırada ne var

Translation of the meanings by Rowwad Translation Center (Türkçe, Rowwad), 2025. QuranEnc's republishing conditions. Turkish Translation - Rowwad Translation Center. Translated by the team of the Rowwad Translation Center, in cooperation with the Rabwah Dawah Association, the Islamic Content Service Association in Languages, and the IslamHouse.com website. Published through QuranEnc.com, the Encyclopedia of the Noble Quran. A translation of the meanings, not the Quran itself. Sürüm: 1.0.4. Kaynak

The Quran, 114 surahs in the order of the Medina Mushaf.

QuranEnc.com

QuranEnc, meallerinin burada listelenen şartlarla indirilmesine ve yeniden yayımlanmasına izin verir ve ticari kullanıma dair bir yasak belirtmez. Bu iznin barındırdığı her yayıncıyı bağlayıp bağlamadığı yazılı olarak doğrulanmamıştır; bu yüzden bu meal yayıncısı, kaynağı ve sürümüyle, değiştirilmeden, reklamsız bir sayfada gösterilir.

Bu kaynağın koşulları:

  • No modification, addition, or deletion of the content.
  • Clearly referring to the publisher and the source (QuranEnc.com).
  • Mentioning the version number when re-publishing the translation.
  • Keeping the transcript information inside the document.
  • Notifying the source (QuranEnc.com) of any note on the translation.
  • Updating the translation according to the latest version issued from the source (QuranEnc.com).
  • Inappropriate advertisements must not be included when displaying translations of the meanings of the Noble Quran.

Burada adı geçen kaynaklardan, okuma ve inceleme amacıyla gösterilir. EveryApp hiçbir metnin doğruluğunu onaylamaz: önemli olan her konuda basılı bir nüshaya bakın veya o geleneğin bir öğretmenine danışın.

Metindeki bir hatayı bildirBir hak sorununu bildir