Шедоуінг: повторюйте фрази за голосом – безкоштовно
Безкоштовно, без реєстрації, працює у вашому браузері. Вчіть іспанську, французьку або німецьку методом шедоуінгу: слухайте коротку фразу, повторюйте її разом із голосом, запишіть себе і послухайте голос і себе підряд, з картинкою кожного. Обирайте звичайну або повільну версію, будь-яку швидкість від половини до однієї з чвертю і повторюйте фразу по колу, поки говорите разом із нею. Оцінюєте самі, як вийшло, а інтервальне повторення повертає кожну фразу, коли настав час. По шістдесят фраз на кожну мову в шести наборах, денна ціль і серія. Ваші записи ніколи не залишають пристрій, а після встановлення застосунок працює офлайн.
Конфіденційність коротко
Докладніше- Офлайн: Повністю
- Ваші дані: На пристрої
- Синхронізація: Після входу
- Обробка: На пристрої
- ШІ: Немає
- Камера й мікрофон: Мікрофон
- Реклама й трекінг: Не в застосунку
Реклама й трекінг: немає у встановленому застосунку. Ця сторінка використовує аналітику й може показувати рекламу.
Шедоуінг: чому варто користуватися
- 100% безкоштовно
- Користуйтеся скільки завгодно. Без реєстрації, без водяних знаків, без встановлення.
- Конфіденційність за задумом
- Ваші записи лишаються в пам'яті цієї сторінки на вашому пристрої. Їх ніколи не зберігають і нікуди не надсилають, і вони зникають, коли ви виходите з фрази. Ваш прогрес зберігається на цьому пристрої, доки ви не ввійдете, щоб його синхронізувати.
- Працює на будь-якому пристрої
- Працює в браузері на Windows, Mac, Linux, Android та iPhone. Застосунок не потрібен.
Шедоуінг: як користуватися
- Відкрийте «Шедоуінг» і виберіть мову, яку вивчаєте.
- Натисніть «Слухати», щоб почути фразу. Перемкніться на повільну версію, змініть швидкість або повторюйте по колу, поки фраза не стане знайомою.
- Повторіть разом із голосом, потім натисніть «Записати себе» і скажіть фразу один раз самі.
- Послухайте голос, а потім себе підряд і порівняйте дві картинки.
- Оцініть самі: Поки ні, Майже, Добре або Легко. Фраза повернеться раніше або пізніше залежно від того, що ви оберете.
Поширені запитання
Що таке шедоуінг?
Шедоуінг — це повторення фрази вголос одразу після того, як ви її почули, або разом із нею, відтворюючи ритм і звуки. Коли чуєте себе поруч із голосом, різницю легко помітити.
Чи скаже застосунок, правильно я вимовляю чи ні?
Ні. Він не слухає ваш запис і не ставить оцінку. Ви порівнюєте дві спроби і оцінюєте, як вийшло, а ваша оцінка вирішує, коли фраза повернеться.
Куди діваються мої записи?
Нікуди. Мікрофон використовується лише після того, як ви натиснете «Записати себе». Запис лишається в пам'яті сторінки, щоб його можна було відтворити поруч із моделлю, і зникає, коли ви виходите з фрази. Його ніколи не зберігають, не завантажують і не враховують.
Чиї це голоси?
Фрази озвучені комп'ютерними голосами, які створено один раз і зберігають у застосунку. Це не записи реальних людей, і під час роботи із застосунком нічого не генерується.
Чи можна користуватися без інтернету?
Так. Після встановлення застосунку всі три мови працюють без з'єднання: фрази, голоси і ваш прогрес зберігаються на пристрої.
Що робити, якщо мікрофон заблоковано або його немає?
Ви все одно можете слухати, сказати фразу вголос і оцінити її. Якщо мікрофон було заблоковано, застосунок підкаже, як його дозволити.
Як працює розклад?
Він використовує той самий метод інтервального повторення, що й інші застосунки для повторення тут: фраза, яку ви оцінили «Поки ні», повернеться за кілька хвилин, а ту, що оцінили «Легко», чекають дні або тижні. Нічого не накопичується: кожен день обмежений вашою ціллю.
Які мови є?
Іспанська, французька і німецька для тих, хто говорить англійською. У кожній мові по шістдесят фраз у шести наборах: привітання, кав'ярня, подорожі, числа і час, невимушена бесіда і почуття.
Шедоуінг — це безкоштовно?
Так. Користуватися можна безкоштовно, без реєстрації й без встановлення.
Схожі інструменти
- Тренер вимовиТренуйтеся вимовляти справжні фрази 21 мовою. Слухайте їх у звичайному темпі й повільно, записуйте себе й порівнюйте зі зразком або повторюйте одразу за голосом — це шедоуінг. Тренуйте звуки, від яких змінюється зміст, на парах на кшталт ship і sheep, pero і perro, 买 і 卖: вгадайте, яке слово прозвучало, потім вимовте обидва, з підказкою для кожного типу звука. З Pro дивіться, що почув би співрозмовник, слово за словом. Акцент — це нормально: мета в тому, щоб вас зрозуміли.
- Розмовник239 фраз, потрібних у подорожі чи під час знайомства, у 23 ситуаціях: привітання, світська розмова, їжа й ресторани, дорога й транспорт, покупки, готелі, здоров'я та надзвичайні ситуації, робота, у гостях, числа й не тільки — 21 мовою. Слухайте у звичайному темпі або повільно, дивіться, як вимовляти, і показуйте велику картку, коли слова не йдуть. Працює офлайн. Якщо мова цього вимагає, фрази змінюються залежно від того, хто говорить.
- Вивчаємо мовуВивчайте будь-яку з 21 мови зі своєї: 239 повсякденних фраз у 23 ситуаціях і 717 базових слів за 25 темами. Спершу читайте й слухайте, а потім тренуйтеся, коли захочете: слухайте фразу й вибирайте її значення, складайте пари й повторюйте те, що знаєте, незадовго до того, як ви б це забули. Тижнева серія із вбудованими тижнями відпочинку й жодних «життів», які можна втратити. З Pro практикуйте справжні розмови з терплячим репетитором голосом чи текстом, з виправленнями так, як вам зручно, і зберігайте три фрази з кожної розмови.
- Словниковий запасЗберігайте слова, які зустрічаєте будь-якою з 21 мови, разом із реченням, де ви їх знайшли, або додайте готовий набір повсякденних слів — від їжі й родини до дієслів і почуттів. «Словниковий запас» повертає кожне слово незадовго до того, як ви б його забули, тримає щоденне повторення в обраному вами обсязі й ніколи не карає за пропущений день: після перерви допомагає м'яко повернутися. Працює без мережі, вашою мовою.
- ДиктофонЗаписуйте свій голос через мікрофон у браузері з живим індикатором рівня, щоб знати, що він вас чує. Ставте на паузу й продовжуйте, прослуховуйте, потім завантажте запис або збережіть його як файл WAV. Без реєстрації, без обмеження часу, і аудіо залишається на вашому пристрої.